News
The Ministry of Labor and Social Development celebrates Bahrain National Day
17-12-2019
بمناسبة احتفالات مملكة البحرين بالعيد الوطني المجيد وذكرى تولي حضرة صاحب الجلالة الملك المفدى، حفظه الله ورعاه، لمقاليد الحكم، وتحت رعاية سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، نظمت الوزارة احتفالها السنوي بالمناسبة، في بهو الوزارة، بمشاركة منتسبي الوزارة. وبمناسبة احتفالات البحرين السعيدة، رفع حميدان، أسمي آيات التهاني إلى مقام حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، عاهل البلاد المفدى، وإلى صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة، رئيس مجلس الوزراء، وإلى صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد، نائب القائد الأعلى، النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء، حفظهم الله ورعاهم، وشعب البحرين الوفي. كما هنأ حميدان العاهل المفدى، وحكومته الموقرة، وشعب البحرين الوفي، بمناسبة الفوز التاريخي لمنتخب البحرين الوطني لكرة القدم ببطولة كأس الخليج الـ 24، وقد جاء التتويج بهذه البطولة العريقة متزامناً مع أفراح البحرين بأعيادها الوطنية في ديسمبر الخير، منوهاً في هذا السياق بالأداء الرجولي لأفراد المنتخب والجهازين الإداري والفني. وتخلل الحفل فقرات ترفيهية لمنتسبي الوزارة ورفع أعلام المملكة وبث الأغاني الوطنية بهذه المناسبة الغالية، وعروض تراثية وشعبية وطنية بالإضافة الى فقرة المسابقات وتوزيع الجوائز. الى جانب ذلك تنظم وزارة العمل والتنمية الاجتماعية فعاليات متنوعة مفتوحة بهذه المناسبة السعيدة في المراكز الفرعية التابعة لها في جميع مناطق البحرين خلال شهر ديسمبر الجاري، في ظل الحرص على تعزيز وترسيخ اللحمة الوطنية بين أفراد المجتمع البحريني، وتعزيز أواصر المحبة بين الجميع والتعبير عن الولاء والمحبة وفيض المشاعر تجاه قيادة العاهل المفدى، وحكومته الرشيدة.
MLSD celebrates National Day with elderly citizens
10-12-2019
ضمن احتفالات مملكة البحرين بأعيادها الوطنية إحياءً لذكرى قيام الدولة البحرينية في عهد المؤسس أحمد الفاتح، كدولة عربية مسلمة في العام 1783 ميلادية، وذكرى انضمامها في الأمم المتحدة كدولة كاملة العضوية، وذكرى تولي حضرة صاحب الجلالة الملك المفدى، حفظه الله ورعاه، لمقاليد الحكم، وتحت رعاية سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، رئيس اللجنة الوطنية للمسنين، السيد جميل بن محمد علي حميدان، نظمت وزارة العمل والتنمية الاجتماعية، بالتعاون مع دار يوكو لرعاية الوالدين، وهي إحدى الأندية التابعة للوزارة لرعاية كبار المواطنين، احتفالاً بالمناسبة، وذلك اليوم الأربعاء، في فندق موفنبيك. واشتمل الاحتفال البهيج على فقرات متنوعة من التراث الشعبي لمملكة البحرين، بهدف إشراك فئة كبار المواطنين في المناسبات الوطنية ودمجهم في البرامج الاجتماعية والثقافية لما لها من آثار ايجابية تنعكس على روحهم المعنوية وتدخل على أنفسهم السعادة والسرور وانهم جزء مهم بالمجتمع، وقد ارتسمت الابتسامات السعيدة على وجوههم، وعبروا عن فرحتهم الغامرة برفع الأعلام وغناء الأناشيد الوطنية والشعبية. وبهذه المناسبة، أكد حميدان بأن المشاركة في الاحتفالات الوطنية تعبر عن الحب والولاء من الشعب بكافة فئاته المختلفة لقائد المسيرة حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، عاهل البلاد المفدى، حفظه الله ورعاه، وحكومته الموقرة، وتعكس معاني الانتماء للوطن، مشيراً إلى أن مشاركة كبار المواطنين في الفعاليات الوطنية تأتي في إطار سعي وزارة العمل والتنمية الاجتماعية لتعزيز الوعي المجتمعي بحقوق هذه الفئة الكريمة ورعايتها ومشاركتهم بالأفراح الوطنية ومختلف المناسبات. وتعد تجربة مملكة البحرين رائدة في مجال رعاية كبار المواطنين عبر تأسيس الدور والأندية النهارية، ومؤشر على النهضة الحضارية التي تعيشها البحرين، خاصة مع مضي وزارة العمل والتنمية الاجتماعية في تكريس الجهود لتطوير برامج التأهيل المناسبة لكبار المواطنين، والاستفادة من خبراتهم وقدراتهم وإدماجهم في المجتمع عبر زيادة عدد أندية ودور رعاية الوالدين التي تديرها مؤسسات المجتمع المدني في إطار الشراكة المجتمعية الفاعلة.
Kingdom of Bahrain Bahrain Celebrations the International Volunteer Day
03-12-2019
تشارك مملكة البحرين المجتمع الدولي الاحتفال باليوم العالمي للعمل التطوعي، والذي حددت الجمعية العامة للأمم المتحدة له يوم الخامس من شهر ديسمبر من كل عام، تحت اسم "اليوم الدولي للمتطوعين من أجل التنمية الاقتصادية والاجتماعية"، لتسليط الضوء على جهود المتطوعين على مستوى دول العالم، لاستكمال تحقيق أهداف برنامج الأمم المتحدة الإنمائي من أجل السلام والتنمية. وتعد الأعمال التطوعية الإنسانية معلماً من معالم التنمية الاجتماعية، ومؤشراً على وجود الطاقات الذاتية المحفزة في المجتمع والقادرة على العطاء والنمو، حيث يشكل المتطوعون سواء أولئك المنضمون لمنظمات المجتمع الأهلي أو الأفراد الذين يقدمون خدمات تطوعية فردية أو ضمن فرق تطوعية ذاتية، قوة محركة للاقتصاد بمقدار ما يساهمون في تقديم خدمات اجتماعية متعددة في التعليم والتدريب والرعاية الصحية والبيئة وخدمات كبار السن والمعوقين. وبهذه المناسبة، أكد سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، أن مملكة البحرين تزخر بالعديد من الأعمال التطوعية الإنسانية منذ القدم، فأبناء البحرين كانوا من أوائل من بدأوا بتنظيم العمل الخيري الاجتماعي في الخليج، وأول من بادر بتنظيم الأعمال التطوعية للخدمات الاجتماعية التعليمية والصحية والبيئية وغيرها. ولا زالت البحرين ناشطة في مجال العمل التطوعي سواء داخل البحرين أو خارجها، فالعمل الأهلي التطوعي أصبح اليوم سنداً وقطاعاً موازياً بجدارة في كافة أعماله وخدماته للمؤسسات العامة والخاصة على حد سواء. وقال الوزير حميدان أن المملكة تحتضن أكثر من 600 منظمة أهلية تطوعية، تعمل في أكثر من 30 تصنيفاً من التخصصات الاجتماعية والمهنية والعلمية، وتطال خدمات القطاع الأهلي التطوعي، وكل جانب من جوانب الحياة الاجتماعية والاقتصادية في البحرين من التعليم والتدريب ورعاية الأسرة والطفولة والشباب وتأهيل الفئات الخاصة وأولي الهمم ورعاية كبار المواطنين وحماية البيئة والدفاع عن حقوق الانسان، فضلاً عن حماية العمال وأصحاب المهن. ويقدر متوسط عدد الأعضاء في المنظمة الواحدة بنحو 50 عضواً، أي أن هناك ما يقارب من 30 ألف متطوع ينتمون إلى المنظمات الأهلية التي تقوم بأعمال تطوعية منظمة، وتنفذ مشاريع تنموية مستمرة أو غير مستمرة في مختلف المجالات، وتعتبر هذه المنظمات قوة اقتصادية واجتماعية من منظور عدد من الكوادر البشرية التطوعية التي تديرها، ومن منظور المشروعات والأنشطة التي تنفذها، وفرص العمل التي توفرها، فضلاً عن المستفيدين من أفراد المجتمع الذين يستفيدون من خدماتها وبرامجها. ويمثل الاحتفال باليوم العالمي للعمل التطوعي تحفيزاً للمشاركة المجتمعية، وإيجاد سياسات تشجع الأعمال التطوعية وتسهم في توسيع العمل التطوعي، والاعتراف بأهمية دور المتطوعين في تنمية مجتمعاتهم، لا سيما وأن العمل التطوعي أصبح يمثل منهج حياة، أدى إلى تضافر الجهود الحكومة وتعاونها مع المؤسسات الحكومية والخاصة والأهلية في تعزيز ثقافة التطوع، وتوسيع الخدمات التطوعية لمعظم شرائح المجتمع البحريني، مما أسهم في بروز اسم مملكة البحرين في مجال العمل الخيري التطوعي على كافة الأصعدة وفي مختلف المحافل المحلية والدولية، ليؤكد إيمانها الراسخ بأهمية هذا المجال ودعمها الكامل له ولمن يعمل فيه.
Ministry of Labor and Social Development celebrates Bahraini Women's Day
03-12-2019
احتفلت وزارة العمل والتنمية الاجتماعية بمناسبة يوم المرأة البحرينية، بحضور سعادة الوزير السيد جميل بن محمد علي حميدان، وبمشاركة المسئولين وموظفات الوزارة، وذلك بمبنى الوزارة في مدينة زايد، حيث تضمن الحفل العديد من الفعاليات المتعلقة بالاحتفاء بدور وكفاءة العاملات في الوزارة ولقائهن وتقديرهن على اخلاصهن وأداء مهامهن الوظيفية وسعيهن الدؤوب نحو التميز، واللقاء المباشر معهن وتقديم التهاني لهن بهذه المناسبة السنوية. وفي كلمة له في مستهل الاحتفال، أكد حميدان ان الاحتفال بيوم المرأة البحرينية هو إحدى مبادرات صاحبة السمو الملكي الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة، قرينة عاهل البلاد المفدى، رئيسة المجلس الأعلى للمرأة، لتكريم إنجازات وإسهامات المرأة البحرينية حيث تم هذا العام تكريم المرأة في مجال التعليم العالي وعلوم المستقبل، لافتاً الى ما تحقق من منجزات حضارية للمرأة البحرينية في ظل المسيرة التنموية الشاملة بقيادة جلالة العاهل المفدى. وأشار سعادة الوزير إلى أن المرأة البحرينية مثالاً يحتذى على جميع الأصعدة والمجالات، ومنوهاً في الوقت ذاته، أن الاحتفاء هذا العام، بـالمرأة في مجال التعليم العالي وعلوم المستقبل يعكس ما حققته المرأة البحرينية من إنجازات متقدمة في هذا المجال، حيث تقلدت مناصب قيادية رفيعة من بينها رئيسة جامعة وعميدة، كما حصلت على درجات علمية رفيعة في مجال التدريس الجامعي، والبحث الأكاديمي وعضويتها في العديد من الهيئات والمنظمات الدولية. وعلى صعيد متصل، نظمت وزارة العمل والتنمية الاجتماعية سلسة من الاحتفالات بمناسبة يوم المرأة البحرينية في مراكزها التابعة في جميع محافظات مملكة البحرين، حيث أقيمت الفعاليات والمحاضرات في مجال التعليم العالي وعلوم المستقبل، والإنجازات التي حققتها المرأة في هذا الجانب، ومساهمات المرأة البحرينية في تنمية المجتمع، ومؤشرات تقدمها في شتى المجالات.
MLSD Minister Heads Family Bank meeting
01-12-2019
ترأس سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، رئيس مجلس إدارة بنك الأسرة، السيد جميل بن محمد علي حميدان، الاجتماع الدوري لمجلس إدارة بنك الأسرة، بحضور نائب رئيس مجلس الإدارة، الدكتور مصطفى السيد، والرئيس التنفيذي للبنك، الدكتور خالد عتيق، حيث تم بحث سبل استدامة إنجاح المشروعات والخدمات الإنمائية للمستهدفين من فئات محدودي الدخل والمرأة والشباب والباحثين عن عمل. وقد اطلع مجلس الإدارة خلال الاجتماع على مؤشرات الأداء المالي ونتائج البنك في الفترة السابقة، حيث حقق البنك الكثير من أهدافه الاستراتيجية من خلال المساهمة في إيجاد البيئة القانونية لتطبيق أفضل الممارسات للإقراض متناهي الصغر، وتفعيل آليته، باعتباره إحدى الوسائل والأدوات الفعالة للوصول إلى شريحة أكبر من المستفيدين، حيث يتم تقديم الخدمات التمويلية الميسرة لضمان الحصول على الخدمات المالية بسهولة ومرونة. وفي هذا السياق، أثنى حميدان على جهود وأداء فريق عمل بنك الأسرة خلال المرحلة الماضية وما حققوه من نتائج، إذ شهد البنك نمواً في حجم تمويلات العملاء، مشيراً إلى أن التمويل متناهي الصغر أصبح جزءاً من الاستراتيجية العامة للتنمية، حيث السعي لدعم القطاع الخاص، عبر مساندة المشاريع الصغيرة والمتناهية في الصغر، ورواد الأعمال، ومشاريع الأسر المنتجة من ذوي الدخل المحدود، وكبار المواطنين، وربات البيوت، وكذلك فئة الباحثين عن عمل الشباب، مؤكداً أن البنك سوف يواصل تحقيق أهدافه الرامية إلى رفع مستويات العملاء المعيشية، وخلق فرص العمل المناسبة، وتحفيز النمو الاقتصادي المتنوع لمختلف فئات الأعمال الرئيسية للبنك والتركيز على مستوى الجودة وزيادة حجم المعاملات والحفاظ على قوة السيولة. وقد حقق بنك الأسرة نجاحاً في تطبيق مفاهيم الاقتصاد الاجتماعي الذي يتعامل مع قضايا المجتمع، وتقديم حلول مستديمة لها، حيث يعتبر البنك أول بنك اجتماعي يعمل على توفير التمويل الإسلامي المتناهي الصغر، بهدف توفير الخدمات المالية وغير المالية لمحدودي الدخل، والمرأة والشباب والباحثين عن عمل، حيث يعمل البنك كمؤسسة تنموية اجتماعية غير هادفة إلى الربح.
At the inauguration of the "Family Protection" workshop on the occasion of Bahraini Women's Day and Arab Family Day.. Humaidan praises the launch of the Supreme Council for Women of the Unified Framew
29-11-2019
افتتح سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، اليوم الخميس، أعمال الورشة التدريبية للحماية الأسرية، في جمعية المتقاعدين البحرينية، بحضور ومشاركة ما يزيد على 100 من المسؤولين والباحثين والأخصائيين العاملين في مجال الإرشاد والحماية الأسرية وحماية الطفل من الوزارات والمؤسسات والهيئات الرسمية والأهلية والمراكز التابعة للوزارة. وتهدف الورشة، التي تنظمها وزارة العمل والتنمية الاجتماعية، بمناسبة يوم المرأة البحرينية ويوم الأسرة العربية، إلى تعزيز جهود مواجهة التحديات والصعوبات الاجتماعية والأسرية التي تواجهها الأسرة في ظل التغيرات والتحولات العالمية، مع التأكيد على أهمية تطوير قدرات المشاركين وإمكانياتهم لمواكبة وتعزيز الأطر المتبعة في القوانين والتشريعات التي تنظم العمل الاجتماعي لحماية الأسرة والطفولة، كما تعد الورشة فرصة للاطلاع على التجارب المحلية والعربية، فضلاً عن تطوير خدمات الإيواء والرعاية الاجتماعية وتطوير القوانين والتشريعات الخاصة بالأسرة وحماية أفرادها. وفي كلمة له استهل بها حفل الافتتاح، أكد سعادة الوزير حميدان، إن التعامل مع الأسرة، ومع المشكلات الأسرية، وكذلك العنف الأسري، من أدق وأبرز القضايا التي يجب أن تشغل حيزاً كبيراً من اهتمام وجهد الاجتماعيين والعاملين في هذا الحقل، كي نرتقي بالخدمات إلى مستويات أفضل، من خلال تشخيص الواقع وتعزيز فرص التعاون لتعميق المعالجات النفسية والإرشادية بصورة علمية في مواجهة تعقيدات الحياة الراهنة. وبهذه المناسبة، أشاد سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، بإطلاق المجلس الأعلى للمرأة، برئاسة صاحبة السمو الملكي الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة، حفظها الله، لمبادرة الإطار الموحد لخدمات الإرشاد والتوعية الأسري، التي سوف تسهم في توحيد الجهود لتعزيز الترابط الأسري كمدخل للاستقرار المجتمعي، مؤكداً ضرورة تكاتف جميع الجهود والعمل تحت إطار هذه المبادرة لتحقيق الهدف المنشود بحماية الأسرة والطفولة والمجتمع بأكمله، ومؤكداً في الوقت ذاته الدعم الكامل من قبل الحكومة الرشيدة في إطار المسيرة التنموية الشاملة التي تشهدها مملكة البحرين. وخلال فعاليات الاحتفال، ألقت رئيس مجموعة الإرشاد الأسري السيدة سديم المير كلمة إدارة الرعاية الاجتماعية استعرضت فيها دور وزارة العمل والتنمية الاجتماعية ومجموعة الإرشاد الأسري في الإرشاد والحماية الأسرية وحماية الطفولة، كما وألقت عضو جمعية الحكمة للمتقاعدين السيدة ثاجبة المنصوري كلمة استعرضت فيها دور المرأة البحرينية في البناء والتنمية منذ عصور طويلة وحتى اليوم. تضمنت الورشة التدريبية جلستين، حيث تناولت الجلسة الأولى حول المهارات الأساسية في التعامل مع المشكلات الأسرية (الطلاق والانفصال نموذجاً)، وقدمتها أخصائية الإرشاد الأسري الأولى هناء الفردان، أما الجلسة الثانية فقد تم التطرق خلالها إلى المهارات الفنية الفعّالة في التعامل مع مشكلات الأطفال في حالات الطلاق أو الانفصال تحديداً.
On the occasion of Bahrain's celebrations of Bahraini Women's Day.. Humaidan: Bahraini women have proven their worth by participating positively in the national development process
29-11-2019
رفع سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، خالص التهاني لصاحبة السمو الملكي الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة، قرينة جلالة الملك المفدى، رئيسة المجلس الأعلى للمرأة، حفظها الله، وكذلك للمرأة البحرينية، والمجتمع البحريني كافة، بمناسبة الاحتفاء بإنجازات المرأة البحرينية في الأول من ديسمبر، مؤكداً أن هذا اليوم يعد تقديراً وطنياً للبحرينيات، لا سيما وأنه يحظى باهتمام ورعاية حكومية وترحيب وثقة مجتمعية، ويأتي تتويجاً لإسهامات المرأة الاقتصادية والاجتماعية والسياسية، وتجسيداً لدورها وعطائها ومشاركتها الفاعلة في بناء ونهضة الوطن، ومنوهاً في الوقت ذاته باختيار المرأة مجال التعليم العالي وعلوم المستقبل، هذا العام، لتكون محل الاحتفاء والتقدير، لما حققته المرأة البحرينية في هذا المجال من تميز على الصعيد العملي والأكاديمي. وأكد سعادة الوزير حميدان أن المسيرة التنموية الشاملة بقيادة العاهل المفدى، الملك حمد بن عيسى آل خليفة، حفظه الله ورعاه، عززت تجربة تمكين المرأة في البحرين فباتت فريدة من نوعها، من حيث الضمانات الدستورية والقانونية لحقوق المرأة، فضلاً عن القاعدة التشريعية الداعمة لتلك الحقوق، والتوجهات الاستراتيجية بإدماج احتياجاتها في برنامج عمل الحكومة، وضمان مبدأ تكافؤ الفرص، ما أسهم بشكل كبير في تعزيز حضور المرأة البحرينية الفاعل والمؤثر على الساحة المحلية والإقليمية والدولية باقتدار بارز. ولفت حميدان الى ما حققته المرأة البحرينية من إنجازات كبيرة في مجال التعليم العالي وعلوم المستقبل، حيث تقلدت مناصب قيادية رفيعة من بينها رئيسة جامعة وعميدة، كما حصلت على درجات علمية رفيعة في مجال التدريس الجامعي، والبحث الأكاديمي وعضوية الهيئات والمراكز الدولية. وفي السياق ذاته، أشاد حميدان بخطوة المجلس الأعلى للمرأة بإطلاق مبادرة الإطار الموحد لخدمات الإرشاد والتوعية الأسري جاءت لتعزز الترابط الأسري كمدخل للاستقرار المجتمعي الذي يعد أحد المحاور الرئيسية في الخطة الوطنية للنهوض بالمرأة البحرينية. وإيماناً بدور المرأة البحرينية ودورها الكبير في تنمية المجتمع، فإن وزارة العمل والتنمية الاجتماعية قدمت الدعم الكامل ولا تزال لكل امرأة كالمسنة والأرملة والمطلقة من خلال مساعدة الضمان الاجتماعي، كذلك للباحثة عن العمل من خلال برامج التدريب والتوظيف والتأمين ضد التعطل، حيث تمكنت الوزارة من رفع نسبة الإناث في عمليات التوظيف من 25% قبل ثلاث سنوات إلى نسبة 40% من إجمالي عمليات توظيف المواطنين في القطاع الخاص في العام الجاري 2019، كما بلغت نسبة مشاركة المرأة في إجمالي القوى العاملة الوطنية 40 %، وقد تجاوزت أكثر من 50% في القطاع الحكومي، وارتفعت في بعض القطاعات لتصل إلى 80% كقطاعي التعليم والخدمات الصحية. وتم تدشين مشروع العمل الجزئي للإناث في العام 2015، حيث تم دمج أكثر من 5 آلاف بحرينية في العمل الجزئي، علاوة على ذلك تعديل في بعض القرارات الوزارية ليصبح توظيف المرأة في ضوء هذه التعديلات متاحاً في كافة القطاعات الاقتصادية والمهن المختلفة، كالقرار رقم (84) لسنة 2019 بشأن تحديد الأعمال التي يحظر فيها تشغيل النساء الحوامل، والقرار رقم (85) لسنة 2019 بإلغاء القرار رقم (16) لسنة 2013 بشان تحديد الأحوال والأعمال والمناسبات التي لا يجوز فيها تشغيل النساء ليلاً، الأمر الذي يكفل مساواة أوضاع المرأة بالرجل في جميع الجوانب مع احتفاظها بالامتيازات الأخرى الخاصة بحماية الأمومة واشتراطات السلامة والصحة المهنية. وحول أهم الإحصاءات والمنجزات التي حققتها المرأة البحرينية في سوق العمل، فإن الإناث يشكلن نسبة 50% من إجمالي الداخلين الجدد للقطاع الخاص (الذين يتوظفون لأول مرة)، فيما تبلغ نسبة الشواغر المتاحة للإناث 70% من إجمالي الشواغر التي تعرضها وزارة العمل والتنمية الاجتماعية للباحثين عن عمل، علماً بأنه قد تم تدريب ما يزيد على ستة آلاف باحث عن عمل، بلغت نسبة الإناث منهم 78% تقريباً، وذلك خلال الفترة من سبتمبر 2017 إلى سبتمبر 2019. كما تم إنشاء العديد من المشاريع والبرامج التي تخدم المرأة كمشروع الأسر المنتجة وبرنامج خطوة للمشروعات المنزلية، الذي يعنى بمساعدة المرأة على الانخراط في سوق العمل وتحسين مستوى معيشتها، فمنذ تأسيس مركز خطوة للمشروعات المنزلية في العام 2014 وحتى نوفمبر 2019، بلغ عدد المسجلين في البرنامج 683، في حين بلغ عدد الحاصلين على تراخيص العمل من المنزل (قيد المنزل المنتج) 532، حيث بلغت نسبة صاحبات المشروعات المنزلية من النساء 78% من إجمالي المنتسبين لبرنامج خطوة للمشروعات المنزلية، علماً بأن البرنامج يعمل على تنظيم دورات تدريبية تساعد المنخرطة في البرنامج على تنفيذ مشروعها الإنتاجي وتطويره وتسويقه، في مراكز الأسر المنتجة والمراكز الاجتماعية، حيث بلغ عدد الدورات التدريبية 1256 دورة، واستفادت من هذه الدورات 15 الفاً و172 مستفيدة، وذلك حتى نهاية نوفمبر 2019.
During his sponsorship of the "Insani Tech" conference .. Humaidan: Bahrain is witnessing an advanced technical renaissance in humanitarian and service work
26-11-2019
تحت رعاية سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، انطلقت أعمال المؤتمر الدولي "انساني تك" في نسخته الرابعة، وذلك اليوم الأحد، تحت شعار "التميز والتقنية لخدمة الإنسانية"، بمشاركة واسعة من 23 دولة خليجية وعربية، تضم ممثلي الجهات الحكومية والمؤسسات الأهلية العاملة في المجالين الخيري والاجتماعي، والشركات المنتجة للحلول التقنية الداعمة للعمل الخيري والأجهزة والتطبيقات الكفيلة بتيسير حياة فئة الأشخاص ذوي الإعاقة (ذوو العزيمة)، بالإضافة إلى عدد من الخبراء والمختصين الدوليين في مجالات العمل الصحي والإنساني والتقنيات الحديثة للرعاية والتأهيل الاجتماعي. ويهدف المؤتمر الى استقطاب الشركات العالمية المنتجة للتكنولوجيا والتقنية الحديثة التي تسهم في تيسير حياة الأشخاص ذوي الإعاقة، لعرض منتجاتها والتعريف بأحدث الحلول الداعمة لتجاوز التحديات التي تواجه المؤسسات الأهلية والتطوعية، والتطبيقات التقنية المبتكرة الداعمة للقطاعات الاجتماعية والإنسانية بالإضافة إلى رفع مستوى الفاعلية والإتقان والإنجاز في المجالات الاجتماعية من خلال التميز والتحول الرقمي، ومواكبة المؤسسات للمستجدات التكنولوجية لحوكمة الأداء، فضلاً عن إتاحة فرص نموذجية لتبادل الخبرات بين المنظمات الأهلية المشاركة، وعرض المبادرات والتجارب الناجحة وإبراز أثرها الإيجابي على المجتمع وكافة الفئات من ذوي العزيمة وكبار المواطنين. وفي كلمة له في مستهل أعمال المؤتمر، أكد حميدان أن مملكة البحرين تشهد نهضة تقنية متقدمة في العمل الإنساني في كافة المؤسسات الحكومية والأهلية، لاسيما وأنه يحظى باهتمام وتقدير من قبل الحكومة الموقرة، من خلال توفير كافة السبل الملائمة، وتذليل العقبات في سبيل تنمية الخدمات الإنسانية وفق أحدث التقنيات، مشيراً إلى منظومة المسؤولية الاجتماعية بين المؤسسات الحكومية والأهلية والخاصة، ومساعيها لتوفير كافة الخدمات الإنسانية لذوي العزيمة وكبار المواطنين والفئات الأكثر احتياجاً في المجتمع، إلى جانب جهود وزارة العمل والتنمية الاجتماعية في تقديم كافة الخدمات لهذه الفئات بصورة تقنية، وذلك لضمان جودة وكفاءة وفاعلية تلك الخدمات، وتهيئة الفرص لتدشين أحدث التطبيقات التقنية المبتكرة الداعمة لهذا العمل. وفي هذا السياق، استشهد حميدان في كلمته بالتوجيهات السامية لحضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، عاهل البلاد المفدى، حفظه الله ورعاه، بشأن تبني وتوظيف تقنيات الذكاء الاصطناعي في القطاعات الإنتاجية والخدمية، التي رسمت خطة واضحة للسعي نحو التطور الرقمي ومواكبة المستجدات الدولية، مشيراً إلى أهمية توظيف الذكاء الاصطناعي في العمل الخيري والأهلي، لتعزيز فاعلية التنافسية وتحقيق التقدم والنمو، مؤكداً أن تسخير هذا النوع لخدمة ذوي العزيمة يعتبر من أكثر الجهود نبلاً وإنسانية. وأشاد سعادة الوزير بأهداف المؤتمر، وما سيتضمنه من مشاركات واسعة وجلسات وورش عمل علمية ومعرفية، وعرض تجارب أكاديمية إنسانية هادفة في مجال التكنولوجيا والوسائل والتقنيات الحديثة المساعدة والمساندة للأشخاص ذوي الاعاقة وكبار المواطنين، مؤكداً في هذا الإطار حرص وزارة العمل والتنمية الاجتماعية على دعم المبادرات الإنسانية والاجتماعية، والارتقاء بمستوى الخدمات المقدمة لهذه الفئات. وفي ختام حفل الافتتاح، قام حميدان بتكريم الجهات المشاركة في المؤتمر والمؤسسات الرائدة في العمل الخيري والجهات الراعية والداعمة، والمؤسسات المشاركة في المعرض المصاحب، بعدها جال في أرجاء المعرض للتعرف على ما احتواه من تقنيات حديثة، وحلول مبتكرة تدعم العمل الخيري والإنساني والخدمي لفئات ذوي العزيمة وكبار المواطنين.
During an inspection visit to the Muharraq Center for Social Welfare, in the presence of MP Al-Nafaei.. Humaidan confirms the keenness to meet all the needs of elderly citizens
24-11-2019
قام سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، رئيس اللجنة الوطنية للمسنين، السيد جميل بن محمد علي حميدان، بزيارة تفقدية لمركز المحرق للرعاية الاجتماعية، بحضور سعادة النائب السيد إبراهيم النفيعي، وعضو مجلس الشورى السابقة السيدة منيرة بن هندي، وعدد من المرافقين ومسؤولي الوزارة، حيث تم تفقد أوضاع كبار المواطنين المقيمين في المركز، والتحدث معهم للتعرف على احتياجاتهم، والتأكد من مستوى الخدمات المقدمة لهم، ومدى تلبيتها لاحتياجاتهم المعيشية والاجتماعية والنفسية والصحية. ويقدم مركز المحرق للرعاية الاجتماعية خدمة الإيواء لـ 54 من كبار المواطنين من الجنسين، ممن لا عائل لهم أو أسرة ترعاهم، ويتلقون فيه كافة أنواع الرعاية المعيشية والصحية والنفسية والترفيهية، فضلاً عن برامج التأهيل التي ترمي إلى الاستفادة من خبراتهم المتراكمة وإشراكهم في أنشطة المجتمع وإدماجهم فيه، علماً بأن الطاقة الاستيعابية للمركز تبلغ 60 فرداً، ويتم باستمرار تطوير مرافقه وبرامجه بحيث تلبي احتياجاتهم الكاملة. وبهذه المناسبة، أكد سعادة الوزير حميدان، أن هذه الزيارة التفقدية تأتي في إطار التعاون المستمر والوثيق بين السلطتين التنفيذية والتشريعية، الذي يهدف إلى تلبية احتياجات المواطنين من كافة الفئات المجتمعية، والسعي إلى الارتقاء بالخدمات المقدمة لهم، وبالأخص فئة كبار الموطنين، الذي توليهم الحكومة الموقرة الاهتمام البالغ وتحرص على تكريمهم وتقديرهم وبكافة السبل الممكنة، مشيراً إلى أن أعداد كبار المواطنين الذين بحاجة للإيواء تعتبر محدودة جدًا، وأن التوجه حالياً نحو التوسع في دور وأندية الرعاية النهارية للوالدين، بهدف شغل أوقات فراغ كبار المواطنين خلال الفترة النهارية، والاستمرار في ممارسة حياتهم الأسرية وسط أبنائهم وأحفادهم، وذلك حفاظاً على العلاقات الأسرية والقيم المجتمعية الأصيلة التي يتمتع بها المجتمع البحريني، موضحاً أن عدد هذه الدور يبلغ 14 داراً ونادٍ نهاري، ومزمع زيادتها إلى 20 دار ونادٍ، لتغطي بذلك كافة محافظات المملكة. ومن جانبه أشاد سعادة النائب النفيعي بمستوى التعاون القائم بين وزارة العمل والتنمية لاجتماعية ومجلس النواب، ومنوهاً بما اطلع عليه من خدمات مقدمة لكبار المواطنين المقيمين في المركز، وبمستوى المعيشة اللائق الذي يقيمون فيه، مؤكداً في الوقت ذاته أن التعاون بين السلطتين التنفيذية والتشريعية مستمر للارتقاء بمستوى الخدمات المقدمة لكافة المواطنين، ولكبارهم بصفة خاصة.
While sponsoring the Festival of the Child and Maternity Welfare Society, Humaidan affirms: .. The child in Bahrain enjoys his right to care, protection and social empowerment
23-11-2019
تحت رعاية سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، رئيس اللجنة الوطنية للطفولة، السيد جميل بن محمد علي حميدان، أقامت جمعية رعاية الطفل والأمومة، مهرجاناً بمناسبة اليوم العالمي للطفل تحت شعار "الأطفال نعمة وعطاء"، وبحضور رئيسة الجمعية، الشيخة هند بنت سلمان آل خليفة، الى جانب ممثلين عن المؤسسات الخاصة والأهلية المعنية بالطفولة، وذلك اليوم الخميس، في مقر الجمعية بمدينة عيسى. وبهذه المناسبة، أكد سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، أن حماية الطفولة ورعاية النشء في ظل الأسرة حق يكفله دستور مملكة البحرين، مشيراً في هذا السياق إلى ما يحظى به الطفل من حماية ورعاية شاملة من قبل الحكومة الموقرة، في ضوء البرامج والسياسات والتشريعات التي تطلقها الحكومة الموقرة، في ضوء التزام البحرين بالعهود والمواثيق والاتفاقات العربية والدولية في هذا الشأن، حيث يتمتع الطفل بحقه في الرعاية والحماية الاجتماعية والخاصة، وغير ذلك من متطلبات العناية التي تضمن له الأمن الاجتماعي، وتمكينه ليكون عضواً مفيداً في مجتمعه. وأوضح حميدان أن مجالات الطفولة في البحرين، شهدت إنجازات لافتة في المجالات التربوية والثقافية والصحية وفي مجال الحماية الاجتماعية ومن أبرز الإنجازات على الصعيد الدولي مصادقة مملكة البحرين على الاتفاقية الدولية لحقوق الطفل في العام 1992م، وصدور قانون الطفل البحريني، الصادر بمقتضى مرسوم ملكي رقم (37) في العام 2012، الذي يمثل إنجازاً نوعياً لمملكة البحرين، إلى جانب تشكيل اللجنة الوطنية للطفولة والتي تضم ممثلين عن الوزارات والمؤسسات الرسمية والجمعيات الأهلية المعنية بالطفولة. وفي هذا الإطار، قال سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية أن البحرين تمكنت من تحقيق العديد من الإنجازات البارزة والمميزة في مجال الطفولة، وفي مجال عمل وزارة العمل والتنمية الاجتماعية فقد أنشأت الوزارة أندية خاصة وشاملة تعمل تحت مسمى "أندية الأطفال والناشئة"، في كل مركز اجتماعي تابع للوزارة في مختلف مناطق البلاد، حيث يمارس فيها الأطفال والناشئة أنشطتهم التي تنمي مواهبهم وقدراتهم الصحية والمعرفية. وقد أشاد حميدان بجهود المنظمات الأهلية بما فيها الجمعيات المتخصصة المعنية بمجالات رعاية الطفولة في البحرين، لافتاً الى دورها المساند في ترسيخ الشراكة المجتمعية بتعاونها اللافتٍ مع الجهات الرسمية في إطار السعي الوطني المشترك لخدمة الطفل وضمان تمتعه بالحماية اللازمة والرعاية الاجتماعية. من جانبها، أكدت رئيسة جمعية رعاية الطفل والأمومة، الشيخة هند بنت سلمان آل خليفة، أن مملكة البحرين من أوائل الدول التي اهتمت بمجالات رعاية الطفل تعليمياً وصحياً، فضلاً عن تصديق اتفاقيات دولية وأصدار قوانين وتشريعات واستراتيجيات وطنية في ذات الشأن، لافتة أن ذلك جاء بدعم من الحكومة الموقرة وتعاون الجهات الأهلية، حيث أنجزت البحرين الكثير في هذا الصدد، ومن ذلك اصدار قانون الاسرة الذي حظي بدعم كامل من صاحبة السمو الملكي الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة، قرينة عاهل البلاد المفدى، رئيسة المجلس الأعلى للمرأة. وتم خلال المهرجان تكريم العديد من الأفراد والمؤسسات الخاصة، لدعمهم مشاريع وبرامج تنمية ورعاية وحماية الطفل البحريني، في عدد من المجالات.
Humaidan: Combined efforts to enhance achievements in the field of childhood.. Various activities on "International Child's Day" and the 30th anniversary of the adoption of the Convention on the Right
21-11-2019
تحت رعاية سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، رئيس اللجنة الوطنية للطفولة، السيد جميل بن محمد علي حميدان، انطلقت اليوم الأربعاء فعاليات الاحتفال باليوم العالمي للطفل، ومرور 30 عاماً على إقرار الاتفاقية الدولية لحقوق الطفل، في مجمع السيف، والتي تقام خلال الفترة من 20 إلى 22 من شهر نوفمبر الحالي، وذلك بحضور سعادة الشيخ هشام بن عبد الرحمن بن محمد آل خليفة، محافظ محافظة العاصمة، ومساعد وزير الخارجية، السيد عبد الله بن فيصل بن جبر الدوسري، وسعادة النائب فاطمة عباس، رئيس اللجنة النوعية لحقوق الانسان، ومدير عام أمانة العاصمة، المهندسة شوقية حميدان، وعدد من المسئولين بالمجلس الأعلى للمرأة ووزارة العدل والشئون الإسلامية والأوقاف والصحة، وغيرها من الجهات ذات العلاقة، وبمشاركة الجهات المعنية الممثلة في اللجنة، ومنها وزارات الداخلية والتربية والتعليم والصحة. ويتضمن الاحتفال تنفيذ العديد من البرامج والفعاليات والأنشطة المختلفة الموجهة لفئة الأطفال والناشئة والتي تشتمل على منصات للتعريف بالحقوق التي أعلنت عنها منظمة الأمم المتحدة لإحيائها خلال احتفالات العام الجاري باليوم العالمي للطفل، فضلاً عن مسرح الدمى الذي يقدم عروضاً داعمة لتعزيز هذه الحقوق، وأنشطة لمركز حماية الطفل ومراكز رعاية وتأهيل الأشخاص ذوي الإعاقة، وذلك خلال الفترتين الصباحية والمسائية. وصرح حميدان، أن احتفالات مملكة البحرين بمناسبة اليوم العالمي للطفل، ومرور 30 عاماً على إقرار الاتفاقية الدولية لحقوق الطفل، جاءت لتسليط الضوء على مستوى الاهتمام بصون حقوق الطفل وتعزيز نمائه، وتطوره في بيئة آمنة وحاضنة معززة بالقوانين والتشريعات، وذلك لضمان تطوره ورقيه في مختلف مراحل حياته، حيث تأتي هذه الفعاليات لتعزيز جهود توعية فئات المجتمع والمقيمين، بحقوق الطفل وأهمية حمايته وتنميته في نطاق الأسرة والمجتمع، بالإضافة إلى تحفيز المؤسسات الحكومية والخاصة ومؤسسات المجتمع المدني والأفراد لتعزيز دورها في تحقيق التنمية وتنفيذ الخطط والبرامج الوطنية المعنية بالطفولة، لافتاً الى ان إنجازات البحرين في مجال الطفولة تؤكد تظافر الجهود لتعزيز الإنجازات في مجال الطفولة. وأكد سعادة الوزير في هذا السياق، أن البحرين أصدرت العديد من القوانين التي تضع حقوق الطفل موضع الحماية والرعاية والعناية اللازمة، أبرزها مصادقة مملكة البحرين على الاتفاقية الدولية لحقوق الطفل في العام 1992م، إلى جانب إصدار قانون الطفل رقم (37) في العام 2012، الذي أصبح المرجع الأساسي لكافة التشريعات التي تختص بالطفل وصون حقوقه، فضلاً عن إطلاق الاستراتيجية الوطنية للطفولة والخطة التنفيذية لها، والعديد من الإنجازات المميزة التي جاءت نتيجة ثمرة جهد كبير وتخطيط مدروسين على مدى السنوات الماضية، حيث نالت هذه الإنجازات إشادات دولية تؤكد التزام البحرين بصون حقوق الطفل. وأكد حميدان، أن الأطفال يستحوذون على جانب مهم من أهداف وزارة العمل والتنمية الاجتماعية، حيث تنفذ العديد من الأنشطة الموجهة لهم والرامية إلى تحقيق هدفي التنمية وكذلك الحماية. فعلى صعيد التنمية تم تأسيس أندية الأطفال والناشئة التي تقدم فيها الأشنطة الفكرية والتثقيفية والتربوية والرياضية والعلمية والثقافية، إلى جانب الأنشطة والفعاليات المختلفة التي تنظم على مدار العام من أجل توسعة مداركهم ومعارفهم بالمعلومات الثرية والتجارب الملهمة وتطوير مهاراتهم من خلال ورش العمل المبتكرة لدعم تحصيلهم الدراسي، وبالنسبة للحماية، فقد اهتمت الوزارة بتأسيس مركز حماية الطفل وخط نجدة ومساندة الطفل 998 للبلاغ عن أي حالات إيذاء أو عنف يتعرض لها الطفل واتخاذ إجراءات الحماية اللازمة بالتنسيق مع الجهات ذات العلاقة. وبدوره، أشاد سعادة محافظ العاصمة، الشيخ هشام بن عبد الرحمن بن محمد آل خليفة، بهذه الفعالية التي تبرز الجهود الوطنية الموجهة لخدمة الطفولة في مملكة البحرين، لافتاً الى دور مختلف الجهات الرسمية والأهلية في الارتقاء بالمجالات والخدمات النوعية لقطاع الطفولة، منوهاً بما حققته البحرين من منجزات لافتة على هذا الصعيد. من جانبه، أكد مساعد وزير الخارجية، السيد عبد الله بن فيصل بن جبر الدوسري، حرص مملكة البحرين على سن تشريعات وطنية لحماية ورعاية حقوق الطفل في المملكة، وفقاً للمعايير الدولية في هذا الشأن، وتوفير كافة أنواع الرعاية الصحية منها والاجتماعية والتعليمية للطفل، وهو ما جعل البحرين من الدول الرائدة دولياً في حماية حقوق الطفل.
During his meeting with the president and members of the association .. The Minister of Labor and Social Development praises the efforts of the Bahrain Bar Association
15-11-2019
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، في مكتبه بالوزارة، برئيس مجلس إدارة جمعية المحامين البحرينية، المحامي حسن أحمد بديوي، بحضور عدد من أعضاء مجلس إدارة الجمعية، وبحث معه سبل تعزيز التعاون في مجال تدريب وتوظيف خريجي كليات الحقوق والقانون. وخلال اللقاء، استعرض بديوي أبرز برامج الجمعية وأنشطتها وأوجه التعاون مع المؤسسات الحكومية والأهلية ذات الصلة بأهداف الجمعية، للإسهام في تطوير مهنة المحاماة بما يمكنها من القيام بدورها الأساسي في إرساء قواعد العدالة، فضلاً عن العمل على تطوير وتنمية الفكر والوعي القانوني، مؤكداً أن الجمعية تضع خطة لتحقيق أهدافها ومنها التركيز على الدراسات والأبحاث القانونية والحلقات الدراسية، إلى جانب المشاركة في المنظمات والفعاليات ذات الصلة عربياً وعالمياً. وقد أشاد حميدان بجهود جمعية المحامين البحرينية، وبالدور الحيوي الذي تقوم به الجمعية للنهوض بمهنة المحاماة في البلاد، مؤكداً حرص وزارة العمل والتنمية الاجتماعية على مساندة ودعم رسالة الجمعية وتذليل أية عقبات قد تعترض سير عملها، طبقاً للأحكام والإجراءات القانونية للمنظمات الأهلية، بما يمكنها من القيام بدورها من أجل النهوض برسالة الجمعية للدفاع عن الحقوق وإرساء قيم العدالة. وبهذه المناسبة، أكد الوزير حميدان حرص الحكومة الموقرة المستمر على دعم برامج تأهيل وإعداد الكوادر الوطنية لسوق العمل في كافة القطاعات الإنتاجية، وعلى الأخص في المجالات القانونية والاستشارات، والعمل على تطوير قدراتها الذاتية وأدائها الوظيفي، الى جانب ما توليه الحكومة من مساندة لمؤسسات التدريب الخاصة وبرامجها الموجهة لتطوير العنصر الوطني باعتباره أهم ركائز التنمية الشاملة في البحرين، منوهاً في هذا السياق بأهمية تكثيف التعاون مع مؤسسات المجتمع المدني، وفي مقدمتها الجمعيات المهنية المتخصصة، ومنها جمعية المحامين البحرينيين لانجاح المبادرات النوعية والأهداف الوطنية المشتركة، وذلك بتهيئة الظروف الملائمة أمام الخريجين الجدد لسوق العمل. من جانبهم، أعرب رئيس وأعضاء مجلس إدارة الجمعية عن شكرهم وتقديرهم لوزارة العمل والتنمية الاجتماعية على الجهود التي تبذلها من أجل دعم برامج ومشاريع المنظمات الأهلية وأنشطتها لتحقيق الأهداف التنموية المشتركة ورفع كفائتها مما يمكنها القيام بدورها بشكل مهني وخدمة منتسبي المجال المذكور.
Bahrain joins the world in celebrating the 30th anniversary of the Convention on the Rights of the Child
11-11-2019
ترأس سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، رئيس اللجنة الوطنية للطفولة، السيد جميل بن محمد علي حميدان، الاجتماع الدوري للجنة الوطنية للطفولة، حيث تم استعراض الموضوعات ومنها مناقشة تفاصيل الاحتفال باليوم العالمي للطفل يوم 20 نوفمبر من كل عام، وما يشكله من خصوصيته لهذا العام، حيث يحتفل العالم بمرور 30 عاماً على إقرار اتفاقية حقوق الطفل. كما تم استعراض تقرير حول مشاركة مملكة البحرين في جلسة مناقشة تقريرها الدوري المقدم للجنة حقوق الطفل في دورتها الـ (80)، وما تحقق من إشادة دولية حول واقع حقوق الطفل في المملكة، كما تم التطرق لما تم إنجازه بشأن إعداد تقرير مملكة البحرين المعني بالبروتوكولين الاختياريين الإضافيين الملحقين باتفاقية الأمم المتحدة بشأن حقوق الطفل. وبهذه المناسبة، أكد حميدان، أن الإشادة الأممية بالتدابير التشريعية والتنفيذية والحقوقية التي تم اتخاذها لتحقيق أفضل واقع لحقوق الطفل، كان لها كبير الأثر في رفع اسم البحرين عالياً، وجعلها في مصاف الدول التي تلتزم بصون حقوق الإنسان، وحقوق الطفل تحديداً، مشيراً في هذا الإطار إلى إشادة لجنة حقوق الطفل الأممية في تقريرها الختامي بمستوى الحوار والتعاون الذي دار خلال النقاشات. وفي السياق ذاته، قال سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، إن احتفال مملكة البحرين بمرور 30 عاماً على اتفاقية حقوق الطفل ضمن احتفالاتها باليوم العالمي للطفل، يؤكد الاهتمام الكبير الذي توليه الحكومة لضمان تنمية وحماية الطفل في البحرين وصون حقوقه وخاصة من خلال التدابير والتشريعات والمبادرات الفاعلة، منوهاً بأهمية دور الطفل في التعبير عن نفسه خلال هذه الاحتفالات التي تتخذ من حقوق الطفل هدفاً رئيساً.
Humaidan: Childhood projects are witnessing a remarkable development.. Bahrain celebrates the International Day of the Child and the 30th anniversary of the adoption of the International Convention on
11-11-2019
تحتفل مملكة البحرين مع العالم أجمع باليوم العالمي للطفل، والذي يصادف تاريخ 20 نوفمبر من كل عام، ويكتسب الاحتفال في هذا العام سمة خاصة، وذلك لمرور 30 عاماً على إقرار اتفاقية حقوق الطفل، والتي صادقت عليها المملكة من منطلق الإيمان والحرص على تعزيز الاهتمام بصون حقوق الأطفال الكاملة وحمايتهم وتنمية مهاراتهم في كافة مجالات الحياة، حيث تعد هذه المناسبة فرصة لتعزيز ثقافة حقوق الطفل لدى المجتمع بجميع فئاته وتوعية الرأي العام البحريني بالإجراءات المتعلقة بكل ما يصون حق الطفل وتنشئته تنشئة سليمة من جميع الجوانب الجسدية والفكرية والنفسية والمجتمعية. وتعتبر الاتفاقية الدولية لحقوق الطفل من أبرز الاتفاقيات التي تبنتها مملكة البحرين، حيث صادقت عليها في العام 1992م، كما بادرت البحرين بإنشاء مؤسسات وبرامج متنوعة تترجم مواد هذه الاتفاقية ونصوصها على أرض الواقع، وتأييدها لجميع المبادرات على المستويين الدولي والإقليمي لأجل حماية حقوق الطفل، أبرزها تشكيل اللجنة الوطنية للطفولة وإطلاق الاستراتيجية الوطنية للطفولة وخطتها التنفيذية. ويعد هذا اليوم فرصة للتأكيد على أهمية مواصلة الجهود الرامية إلى صون حقوق الطفل ودعم الأسر للنهوض بمهامها في تربية أطفالها وتنشئتهم بتعزيز ممارسات التربية والتنشئة الإيجابية للطفل البحريني وتقوية التفاعل الأسري الإيجابي بين أفراد الأسرة. وبهذه المناسبة، أكد سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، رئيس اللجنة الوطنية للطفولة، السيد جميل بن محمد علي حميدان، بأن مملكة البحرين تعتبر من الدول الرائدة في سن قوانين تكفل حقوق الطفل، وذلك من خلال إصدار العديد من التشريعات المنظمة لضمان حقوق الطفولة في المملكة، تمثلت في قوانين تنظيم آلية تسجيل المواليد والوفيات، وشروط إصدار تراخيص إنشاء رياض الأطفال ودور الحضانة، وقوانين التعليم والصحة والعمل، والأحداث، والحضانة الأسرية، والعقوبات، لاسيما إقرار قانون الطفل رقم (37) لسنة 2012، الذي أصبح المرجع الأساسي لكافة التشريعات التي تختص بالطفل وصون حقوقه. وأشار حميدان، إلى الإشادة الأممية التي حصلت عليها المملكة حول واقع حقوق الطفل المطبقة في المملكة، وذلك عقب اجتماعات الدورة (80) للجنة حقوق الطفل التي عقدت في يناير من العام الجاري، وتم خلالها استعراض ومناقشة تقرير مملكة البحرين الجامع بشأن حقوق الطفل، مؤكداً أن إشادات لجنة حقوق الطفل بالتدابير التشريعية والتنفيذية والحقوقية التي تم اتخاذها لتحقيق أفضل واقع لحقوق الطفل، أسهمت في رفع اسم البحرين عالياً، وجعلها في مصاف الدول التي تلتزم بصون حقوق الإنسان، وحقوق الطفل تحديداً، وقد تحقق هذا الإنجاز بفضل التوجيهات السامية لحضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، عاهل البلاد المفدى، حفظه الله ورعاه، ودعمه السامي لكافة الإجراءات الرامية إلى صون حقوق الطفل، وذلك في ظل المسيرة التنموية الشاملة لجلالته، مؤكداً في الوقت ذاته، أن ما حققته المملكة من تقدم بارز على صعيد حماية وصون حقوق الطفل، ما كان ليؤتي ثماره إلا بالدعم الكامل الذي تلقاه كافة الجهات المعنية بشؤون الطفولة من قبل صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة، رئيس مجلس الوزراء الموقر، والمساندة والجهود الحثيثة من قبل صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد، النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء، حفظهما الله ورعاهما، ودعمهما الكامل لتحقيق أهداف التنمية المستدامة، وإيمانهما بصون حقوق الطفل وحمايته وتنشئته السليمة المنشودة. وقال حميدان إن مشاريع الطفولة في البحرين شهدت تطوراً بارزاً، بهدف النهوض بأساليب التعليم الإيجابية التي تساهم في توفير بيئة مشجعة لتنفيذ مبادئ الحماية والرعاية والتنمية للطفل، والجهود المبذولة في إطار تنمية ورعاية وحماية الطفل، مؤكداً في هذا السياق أن ما تم تنفيذه من آليات ومبادرات عمل من قبل الجهات المعنية بالطفولة، بلغ 79% من الواقع المرصود في خطة عمل الاستراتيجية الوطنية للطفولة التي أطلقتها المملكة في العام 2012 ونفذت بنودها على مدى خمس سنوات، ما يؤكد النجاح في رسم خطة الطفولة وتوحيد الجهود للتنسيق الفعال لتنفيذ مبادرات الاستراتيجية الوطنية التي تصب في مصلحة الطفل، مشيراً في هذا الشأن إلى قرار مجلس الوزراء الموقر بتمديد العمل بخطة الاستراتيجية الوطنية للطفولة، للأعوام الخمسة المقبلة (2018-2023) لاستكمال تنفيذ المتبقي من الخطة التنفيذية بما يعزز النتائج والمكاسب المتحققة في مجال تنمية الطفولة وحمايتها. وأكد سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية أن مملكة البحرين خطت خطوات رائدة في مجال حماية ورعاية الطفل عبر عدد من المبادرات والإجراءات، أبرزها إنشاء "مركز حماية الطفل"، وخط هاتف لنجدة ومساندة الطفل(998)، لتلقي البلاغات بتعرض أي طفل للإساءة أو الإيذاء الجسدي والنفسي والإهمال والاعتداءات الجنسية، للتعامل مع هذه البلاغات وفق ما تتطلبه وتوفير خدمة الإرشاد والتحويل للجهات المعنية إذا اقتضت الحاجة، وذلك فضلاً عن تشكيل محكمة الأحداث التي تم فيها مراعاة خصوصية الطفل، في موقع مستقل عن بقية المحاكم بهدف بث الاطمئنان فِي نفس الطفل الحدث، وبما يناسب الفئة العمرية الماثلة أمامها. وفي هذا السياق، فإن الطفل البحريني يتمتع بمستوى معيشة عال نسبياً بحسب مؤشر التنمية البشرية للعام 2017 لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، حيث احتلت مملكة البحرين المركز (43) في التصنيف العالمي من بين (189) دولة، إذ ارتفع مؤشر التنمية البشرية بزيادة 13.4%، بين الأعوام 1990 و2017، ليرتفع بذلك متوسط العمر المتوقع للفرد، ومتوسط سنوات الدراسة، وذلك في ظل ارتفاع نسبة الدخل الوطني البحريني إلى 10.5%، إذ يأتي هذا الإنجاز التنموي الوطني الملحوظ، نتيجة إلى التحسينات المستمرة في قطاعات الصحة والتعليم والعمل، في ظل مؤشرات لنسبة البطالة في معدلاتها الآمنة.
MLSD Minister heads the meeting ofe senior management of planning and follow-up
09-11-2019
ترأس سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، اجتماع الإدارة العليا للتخطيط والمتابعة بالوزارة والتي تضم جميع المسئولين التنفيذيين في مختلف القطاعات التابعة، وذلك في مكتبه بمبنى الوزارة، حيث تم الاطلاع على عدد من المبادرات العملية التي تهدف الى الارتقاء بالأداء في مجال توظيف المواطنين وتعزيز الحماية الاجتماعية لجميع الفئات المستهدفة. وفي هذا الإطار تناول الاجتماع استعدادوزارة العمل والتنمية الاجتماعية لتدشين نظام التسجيل الإلكتروني بالتعاون مع هيئة المعلومات والحكومة الالكترونية، والذي سينقل العديد من خدمات الوزارة في مجال التوظيف لتكون متاحة بشكل الكتروني للباحثين عن عمل، والمقرر إطلاقه قبل نهاية العام الجاري 2019، كما تم الاطلاع على مستجدات تطوير البنية التحتية لنظم المعلومات بما يسهم في رفع كفاءتها وجاهزيتها مع استمرار زيادة المشاريع المرتبطة بالخدمات المقدمة للمواطنين إلكترونياً. وفي إطار السعي لتعزيز آليات إدماج المواطنين وتسريع توظيفهم في منشآت القطاع الخاص، تم بحث الاستعدادات الجارية لإقامة معرض التوظيف العام خلال شهر ديسمبر المقبل، حيث سيتم خلاله إجراء مقابلات توظيف للباحثين عن عمل من قبل المنشآت المشاركة وتوقيع عقود العمل مع من يتم اختيارهم لشغل الوظائف الشاغرة لدى الشركات والمؤسسات المشاركة، فضلاً عن متابعة الاجتماع لمستجدات تطوير تأهيل المواطنين مهنياً لسوق العمل، والمبادرات التنموية، إضافة إلى تطوير نظام الحماية الاجتماعية لمختلف الشرائح المستفيدة من الخدمات العديدة التي توفرها الوزارة للمواطنين. واستعرض الاجتماع سير العمل في مراكز تقديم الخدمات الشاملة التابعة للوزارة في جميع محافظات المملكة، حيث تم في هذا الإطار بحث تطوير مركز الرفاع الاجتماعي، لرفع طاقته الاستيعابية مع تزايد الكثافة السكانية للمستفيدين من خدمات المركز بما فيها خدمات التوظيف، فضلاً عن متابعة مستجدات تنفيذ مراحل الإنشاءات لعدد من مشاريع مراكز ومجمعات الرعاية الاجتماعية في عدد من مناطق المملكة والتي تعد من المشروعات الحيوية التي تنفذها الوزارة خلال الفترة القادمة.
Humaidan receives a copy of the master's thesis for employee Bader Abdul Wahab Al-Khaja "Practicing Transformational Leadership in the Ministry of Labor and Social Development."
03-11-2019
استقبل سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، في مكتبه، الموظف بالوزارة السيد بدر عبد الوهاب الخاجة، الذي أهدى سعادته نسخة من رسالة الماجستير في إدارة الأعمال تحت عنوان "ممارسة القيادة التحويلية في وزارة العمل والتنمية الاجتماعية في مملكة البحرين". وتتناول رسالة الماجستير القيادة التحويلية بصفتها نمط غير تقليدي للإدارة لإحداث تغييرات إيجابية لدى الموظفين وتحفيزهم ذهنياً وزيادة دافعيتهم للعمل في جميع المستويات الوظيفية، ويعزز روح القيادة لديهم، ليصنع منهم قادة التغيير في المستقبل. وقد أثنى الوزير حميدان على جهود الموظف في إعداد رسالة الماجستير وحصوله على هذه الدرجة العلمية، مشيداً في الوقت ذاته بالدراسات التطبيقية التي تساند الجهود والخطط والبرامج ذات الصلة بتطوير الموارد البشرية الوطنية بمملكة البحرين، مؤكداً أهمية مواكبة جهود الباحثين لإثراء القضايا الحيوية المعاصرة التي يعيشها المجتمع.
Humaidan receives the donation of the National Bank of Bahrain for the benefit of eldery & disabled citizens
02-11-2019
استقبل سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية السيد جميل بن محمد علي حميدان، مدير إدارة الموارد المالية والبشرية في بنك البحرين الوطني السيدة دانة بو حجي، في مكتبه، حيث تسلم منها تبرع البنك السنوي لصالح دور رعاية وتأهيل كبار المواطنين والأشخاص ذوي الإعاقة التابعة للوزارة. وخلال اللقاء تم بحث سبل تعزيز التعاون والشراكة بين وزارة العمل والتنمية الاجتماعية وبنك البحرين الوطني في المرحلة المقبلة، كما تم استعراض برامج الوزارة المتنوعة في رعاية وتأهيل الفئات الأكثر احتياجاً في المجتمع، وعلى الأخص فئة كبار المواطنين والأشخاص ذوي الإعاقة (ذوي العزيمة)، والتي تأتي في سلم الأولويات بهدف توفير جودة في الحياة لهاتين الفئتين، والعمل على تيسير سبل المعيشة لهم وإدماجهم في المجتمع. وأشاد حميدان بجهود بنك البحرين الوطني ودعمه السنوي لدور رعاية وتأهيل كبار المواطنين والأشخاص ذوي الإعاقة التي تديرها وزارة العمل والتنمية الاجتماعية، منوهاً في الوقت ذاته بالشراكة المجتمعية بين المؤسسات الرسمية والقطاع الخاص ومنظمات المجتمع المدني لخدمة المواطن البحريني. ومن جانبها، أكدت بو حجي استمرار التعاون بين بينك البحرين الوطني ووزارة العمل والتنمية الاجتماعية في دعم التكافل الاجتماعي، وذلك في إطار الإيمان بضرورة الاهتمام بالفئات الأكثر احتياجاً في المجتمع، ومنحهم الفرصة للتمتع بحياة كريمة ومستقبل أكثر استقراراً.
Humaidan meets Shura Council member Sabika Al-Fadala
28-10-2019
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، رئيس مجلس إدارة هيئة تنظيم سوق العمل، السيد جميل بن محمد علي حميدان، بسعادة عضو مجلس الشورى، السيدة سبيكة خليفة الفضالة، وذلك في مكتبه بالوزارة. وتناول اللقاء، بحث تعزيز التعاون بين الوزارة وممثلي السلطة التشريعية بغرفتيه الشورى والنواب، بما يسهم في إنجاح البرامج والخدمات التنموية والرعاية الاجتماعية الموجهة لجميع شرائح المواطنين، الى جانب إعداد الكوادر الوطنية وتطوير بيئة العمل وتحسين الإنتاجية بمنشآت القطاع الخاص عبر تنفيذ العديد من المبادرات المشجعة للمواطنين وتطوير أدائهم المهني في مختلف القطاعات الانتاجية. بدورها، أشادت الفضالة بجهود وزارة العمل والتنمية الاجتماعية في مجال تأهيل الكوادر الوطنية وإعدادها مهنياً لتقوم بدورها واسهامها في نهضة وتقدم مملكة البحرين، منوهة في ذات السياق بالمبادرات التي تقوم بها الوزارة في تعزيز آليات تسريع توظيف المواطنين، وتقديم كافة الخدمات الاجتماعية المقررة للفئات المستهدفة بما يضمن لهم العيش الكريم.
Humaidan discusses with PM BuHammoud the strengthening of the role of NGOs
25-10-2019
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، رئيس مجلس إدارة هيئة تنظيم سوق العمل، السيد جميل بن محمد علي حميدان، عضو مجلس النواب، سعادة النائب محمد خليفة بو حمود، وذلك في مكتبه، حيث تم بحث سبل تعزيز دور المنظمات الأهلية ومساعدتها على تحقيق الأهداف التنموية وتنفيذ المبادرات التطوعية والاجتماعية التي تخدم مختلف فئات وشرائح المجتمع البحريني، الى جانب تأهيل الكفاءات الوطنية وإدماجها في منشآت القطاع الخاص لتساهم في نهضة مملكة البحرين. وخلال اللقاء أكد حميدان على أهمية تعزيز التعاون والتنسيق بين السلطتين التشريعية والتنفيذية، لمواصلة المسيرة التنموية، منوهاً بدور المجلس في دعم التشريعات ذات الصلة بعمل الوزارة، مستعرضاً مشاريع ومبادرات الوزارة التي تستهدف تأهيل وإدماج الكوادر الوطنية في منشآت القطاع الخاص، فضلاً عن الارتقاء بخدمات الرعاية لمختلف فئات وشرائح المجتمع البحريني بما يكفل لهم الحياة الكريمة، لافتاً إلى أن الوزارة تعمل على مساندة المنظمات الأهلية لتعزيز قدرتها ودورها للمساهمة بشكل أكبر في تنمية المجتمع، وتطوير أدائها ليكون أكثر احترافية من أجل الارتقاء بنوعية وجودة الخدمات التي تقدمها. بدوره، أشاد النائب بو حمود بالجهود التي تبذلها الوزارة في دعم مؤسسات المجمع المدني، بهدف تعزيز مبدأ الشراكة المجتمعية، والذي من شأنه ان يسهم في خلق العديد من المبادرات الأهلية الهادفة إلى النهوض بالمجتمع البحريني اجتماعياً واقتصادياً.
MLSD Minister in his meeting with the new board of directors of the Bahrain Contractors Association
24-10-2019
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، برئيس جمعية المقاولين البحرينية، السيد علي عبد الله مرهون، وأعضاء مجلس الإدارة، في مكتبه، وذلك لتقديم الشكر لوزارة العمل والتنمية الاجتماعية على دعم الجمعية واهتمامها بتوفيق أوضاعها، من خلال تعيين مجلس إدارة مؤقت يسهم في النهوض بدور الجمعية، فضلاً عن استعراض أبرز خطط وبرامج الجمعية خلال المرحلة المقبلة. وفي مستهل اللقاء، توجه رئيس وأعضاء الجمعية بتقديم الشكر والتقدير لصاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة، رئيس مجلس الوزراء الموقر، حفظه الله ورعاه، لتوجيهات سموه السديدة بمنح المقاول الوطني الأفضلية في المشاريع الإنشائية الحكومية، كما أعرب رئيس وأعضاء مجلس الإدارة، عن حرصهم على تعزيز سبل التواصل مع مختلف الجهات المعنية بتنمية المؤسسات المحلية، بما يسهم في تطوير قطاع المقاولات، وذلك من خلال تدشين منصة أعمال لمؤسسات المقاولات الوطنية، فضلاً عن تنظيم برامج تدريبية في مجال الصحة والسلامة المهنية لأصحاب العمل والعاملين في قطاع المقاولات، بالإضافة إلى التحضير والإعداد لإقامة المؤتمر السنوي للجمعية في مارس 2020. وأشاد حميدان بما اطلع عليه من خطط وبرامج للجمعية، مؤكداً دعم الوزارة لكافة جهود مجلس الإدارة الجديد وفق الأنظمة والقوانين، بحيث تتمكن الجمعية من تلمس هموم المقاولين والعاملين في قطاع المقاولات والسعي لإيجاد الحلول لها. من جانبه، أشاد مرهون بسياسة الباب المفتوح الذي تتسم به وزارة العمل والتنمية الاجتماعية، وسعيها لتذليل كافة العقبات والصعوبات التي تواجه منظمات المجتمع المدني، مؤكداً مواصلة العمل لتأخذ جمعية المقاولين البحرينية دورها المنشود.