News
Humaidan briefs Al-Mannai and Al-Moayad on efforts to strengthen social care services
03-12-2021
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، أصحاب السعادة أعضاء مجلس الشورى، السيد درويش أحمد المناعي، والسيدة منى يوسف المؤيد، اليوم الثلاثاء، في مكتبه بالوزارة، وأطلعه على مستجدات تنفيذ مبادرات الوزارة وخدماتها العديدة المقدمة لجميع شرائح المجتمع البحريني. واستعرض اللقاء سبل تعزيز التعاون بين الوزارة وممثلي السلطة التشريعية بمجلسي الشورى والنواب، في إطار الاهتمام وبذل الجهود المشتركة لدعم برامج الوزارة التنموية في مجالات تعزيز خدمات الرعاية الاجتماعية، وادماج المواطنين بالقطاع الخاص وضمان استقرارهم، والمساهمة في تحسين بيئة العمل والإنتاجية في المنشآت.
The Equal Opportunities Committee at the Ministry of Labor and Social Development reviews its operational plan
03-12-2021
عقدت لجنة تكافؤ الفرص بوزارة العمل والتنمية الاجتماعية اجتماعها الأخير في العام 2021، برئاسة القائم بأعمال وكيل الوزارة، الوكيل المساعد لتنمية المجتمع، السيد خالد عبد الرحمن إسحاق الكوهجي، وذلك في مكتبه بالوزارة. وقد تم خلال الاجتماع استعراض الخطة التشغيلية للجنة ، والاطلاع على ما تم انجازه خلال الاعوام السابقة، إضافة الى بحث مجالات تطبيق أهداف ومبادئ تكافؤ الفرص، والمنظومة الوطنية لدعم توازن مشاركة المرأة العاملة في القطاعين العام والخاص، والمبادرة الوطنية للتوازن بين الجنسين في علوم المستقبل، إضافة الى تضمين مبدأ تكافؤ الفرص ومتطلبات إدماج احتياجات المرأة في كافة السياسات والاستراتيجيات الوطنية، فضلاً عن تبني وتطبيق منهجية الموازنة المستجيبة لاحتياجات المرأة عند إعداد وتنفيذ الموازنة العامة للدولة بما يضمن تقليص فجوات توزيع الموارد وأوجه الإنفاق، وفق مبدأ تكافؤ الفرص وإدماج احتياجات المرأة. يذكر أن وزارة العمل والتنمية الاجتماعية تعد من أوائل الوزارات التي أنشئت وحدة تكافؤ فرص في العام 2011، بالتنسيق مع المجلس الأعلى للمرأة، وذلك ضمن جهودهما المشتركة لتفعيل النموذج الوطني لإدماج احتياجات المرأة في التنمية، وتحقيق مبدأ تكافؤ الفرص بين الجنسين في جميع المجالات.
On the occasion of the International Day of Persons with Disabilities.. Humaidan affirms: special attention to people with determination to ensure their integration into society and provide them with
02-12-2021
تشارك مملكة البحرين المجتمع الدولي في الثالث من شهر ديسمبر من كل عام الاحتفال باليوم الدولي للأشخاص ذوي الإعاقة، وهو اليوم الذي خصصته الأمم المتحدة كيوم دولي لهذه الفئة منذ العام 1992، بهدف تعزيز ودعم حقوقها ورفاهها في جميع المجالات المجتمعية والإنمائية، وزيادة الوعي بأوضاعها في كافة جوانب الحياة السياسية والاجتماعية والصحية والاقتصادية والثقافية. وبهذه المناسبة، أكد سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بين محمد علي حميدان، أن مملكة البحرين تولي اهتماماً بالغاً بالارتقاء بأوضاع الأشخاص ذوي الإعاقة، وصون حقوقهم لضمان توفير الحماية الشاملة لهم والتمتع بمساواة حقيقية مع أقرانهم في المجتمع، مشيراً إلى أن هذا الاهتمام يعتبر معياراً إنسانياً تقاس به أصالة المجتمعات ورقيها وعمق حضارتها، مؤكداً أن ما تحقق من إنجازات لفئة ذوي الإعاقة (ذوي العزيمة) في المملكة يأتي كأحد ملامح المسيرة التنموية الشاملة لحضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد المفدى، حفظه الله ورعاه، ودعم ومؤازرة صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد رئيس الوزراء، حفظه الله، حيث كانت البحرين من أوائل الدول المصدقة على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة فور صدورها في العام 2011، ومن ثم قامت بعدها مباشرة بإطلاق الاستراتيجية الوطنية لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، كما وكانت المملكة سباقة في سن التشريعات الضامنة لصون حقوق ذوي الإعاقة وذلك من خلال القانون رقم 74 لسنة 2006 بشأن رعاية وتأهيل وتشغيل المعاقين، وغيرها من التشريعات الداعمة لحقوق ذوي العزيمة، وبذلك خطت المملكة خطوات كبيرة على طريق دمج فئة الأشخاص ذوي العزيمة في المجتمع. وقال حميدان إن العمل جارٍ على تحديث الخطة التنفيذية للاستراتيجية الوطنية لذوي الإعاقة للأعوام الخمس التالية (2021 -2026) لمواصلة تنفيذ المزيد من المشاريع والبرامج الداعمة لحقوقهم، وذلك بالتعاون مع اللجنة العليا لرعاية شؤون الأشخاص ذوي الإعاقة ومكتب الأمم المتحدة في مملكة البحرين وكافة الجهات الأهلية والرسمية المعنية بشؤون ذوي العزيمة، حيث ستشهد الأيام القليلة المقبلة تنظيم ملتقى خبراء ذوي الإعاقة لبحث ومناقشة مسودة الخطة الوطنية التنفيذية المحدثة قبل إطلاقها ووضعها موضع التنفيذ. وأكد حميدان أن مملكة البحرين بمختلف قطاعاتها الحكومية والخاصة والأهلية تحرص على النهوض بفئة الأشخاص ذوي الإعاقة (ذوي العزيمة)، والارتقاء بمستوى الخدمات المقدمة لهم، مما نتج عنه تضاعف عدد المراكز العاملة في مجال الإعاقة المرخصة التي تعني بخدمة هذه الفئة إلى أكثر من (40) مركزاً أهلياً وخاصاً، مشيراً إلى أن 12 مركزاً من المراكز الأهلية التي تعمل في تأهيل ذوي الإعاقة يتم دعمها عبر برنامج منح التأهيل الأكاديمي، والتي يستفيد منها ما يقارب 500 طالباً وطالبة من ذوي العزيمة المنتظمين في هذه المراكز الأهلية التأهيلية، وذلك بالإضافة إلى 6 مراكز حكومية تديرها وزارة العمل والتنمية الاجتماعية، وأشاد سعادة الوزير حميدان باستمرار تطبيق مشروعات الشراكة المجتمعية الخاصة بذوي الإعاقة مع مؤسسات الدولة المختلفة، حيث حققت مملكة البحرين منجزات ملموسة في مجال الشراكة وتطوير خدمات ذوي الإعاقة (ذوي العزيمة) بالتعاون العديد من الجهات الحكومية والخاصة المؤمنة بأهمية مسؤوليتها الاجتماعية تجاه هذه الفئة المهمة في المجتمع، مشيراً في هذا الإطار إلى مشروع تدريب البحرينيين من ذوي الإعاقة للحصول على رخصة قيادة خاصة بالشراكة مع الإدارة العامة للمرور بوزارة الداخلية، حيث تم تدريب 116 شخصاً من ذوي الإعاقة منذ انطلاق المشروع في نوفمبر 2019، وتمّ تجديد مذكرة التفاهم لثلاث سنوات قادمة سعياً لتدريب ما لا يقل عن 300 متدرب مجانًا خلال فترة الاتفاقية. وتؤكد وزارة العمل والتنمية الاجتماعية بأن مملكة البحرين تبرهن دوماً على اهتمامها بصون حقوق المواطنين ومن ضمنهم الأشخاص ذوي الإعاقة (ذوي العزيمة)، وسوف تستمر في مساعيها نحو الارتقاء بأوضاع هذه الفئة العزيزة والحفاظ على المكتسبات التي تحققت بفضل الجهود الوطنية الصادقة.
During his meeting with the Bahrain Society for Tolerance and Coexistence of Religions.. Humaidan: Bahrain is a country of peace and brotherhood among different cultures
01-12-2021
لتقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، في مكتبه بالوزارة، رئيس مجلس إدارة جمعية البحرين لتسامح وتعايش الأديان، السيد يوسف محمد بوزبون، وبحضور عدد من أعضاء مجلس الإدارة، حيث أهدته الجمعية عضويتها الفخرية، تقديراً لما لمسته من دعم ومساندة سعادته لتحقيق أهداف ورؤى الجمعية. وخلال اللقاء استعرض رئيس مجلس إدارة جمعية البحرين لتسامح وتعايش الأديان، أبرز الأهداف التي تسعى الجمعية إلى تحقيقها بالتعاون والتنسيق مع مختلف القطاعات الحكومية والخاصة والأهلية، والتي من شأنها تعزيز قيم التسامح والتعايش السلمي بين مختلف الأديان والشعوب، مشيراً في هذا السياق الى أن التسامح والسلام والتعايش السلمي هو مبدأ ونهج راسخ في مملكة البحرين منذ سنوات طويلة، مما يجعلها في مصاف الدول الرائدة والداعمة للأمن والأمان والاستقرار الاجتماعي. وبهذه المناسبة، أكد حميدان، أن مسيرة مملكة البحرين في نشر التعايش السلمي، والتسامح الديني، والحوار بين الأديان والثقافات، والاحترام المتبادل بين الشعوب، هي ثمار توجيهات حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، ملك مملكة البحرين، حفظه الله ورعاه، حيث جاءت هذه التوجيهات السديدة لترسخ مكانة البحرين كأرض تنعم بالسلام والمحبة والإخاء، معرباً عن سعادته بتسلم العضوية الفخرية لجمعية البحرين لتسامح وتعايش الأديان، ومشيداً بالجهود التي تبذلها هذه المنظمة الأهلية في سبيل نشر روح التعايش السلمي، مؤكداً دعم وزارة العمل والتنمية الاجتماعية لمنظمات المجتمع المدني التي تعمل على صياغة أهداف نوعية ذات قيمة فعلية تساهم في تعزيز الأمن والاستقرار المجتمعي في مملكة البحرين.
On the occasion of the celebration of "Bahraini Women's Day" .. Humaidan: Bahraini achievements confirm their pivotal contributions to the development process
30-11-2021
رفع سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، خالص التهاني لصاحبة السمو الملكي الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة، قرينة جلالة الملك المفدى، رئيسة المجلس الأعلى للمرأة، حفظها الله، وللمرأة البحرينية، بمناسبة الاحتفاء بيوم المرأة البحرينية في الأول من ديسمبر، مؤكداً أن إحياء هذه المناسبة يعد تتويجاً لإسهامات المواطنات في كافة المجالات، وعطائهن المثمر في بناء ونهضة الوطن، مشيداً بالرعاية السامية لحضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، عاهل البلاد المفدى، حفظه الله ورعاه، للاحتفال بالمرأة البحرينية هذا العام، ومنوهاً في الوقت ذاته، باختيار عنوان "المرأة البحرينية في التنمية الوطنية.. مسيرة ارتقاء في وطن وعطاء" لحفل هذا العام، الذي يأتي متزامناً مع عشرينية إنشاء المجلس الأعلى للمرأة. وأكد سعادة الوزير حميدان أن المسيرة التنموية الشاملة بقيادة جلالة العاهل المفدى، الملك حمد بن عيسى آل خليفة، حفظه الله ورعاه، كانت شاهدة على تعزيز جهود تمكين المرأة وتنفيذ الخطة الوطنية للنهوض بها، وإطلاق العديد من المبادرات الوطنية التي أسهمت في أن تنال البحرينية حقوقها وفرصها للمساهمة في عملية البناء والتنمية، وذلك في ظل مساندة صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء حفظه الله، للمرأة البحرينية وتمكينها، وهو ما يظهر جلياً ضمن أولويات عمل الحكومة، حيث أطلق مجلس الوزراء الموقر مطلع العام 2021 البرنامج الوطني للتوظيف في نسخته الثانية، والذي تضمن حزم من المبادرات الداعمة للمرأة البحرينية، من بينها توفير دعم الأجور للمرأة البحرينية الراغبة في نظام العمل الجزئي أو العمل عن بعد. وبهذه المناسبة، أشاد حميدان بما حققته المرأة البحرينية من إنجازات كبيرة في مجال التنمية الوطنية، حيث تمتد مساهماتها المحورية إلى جميع نواحي الحياة، سواء الاجتماعية أو الاقتصادية أو العلمية والتعليمية أو على صعيد العمل الخيري والتطوعي وغيرها، فاستحقت بذلك أن تكون شريكاً أساسياً في عملية التنمية، مؤكداً في هذا السياق أن الوزارة ستستمر في إطلاق المزيد من المبادرات النوعية خلال الفترة المقبلة من أجل تعزيز فرص التكافؤ للمرأة البحرينية انطلاقاً من التجارب السابقة، والبناء عليها وتطويرها بما يخدم العملية التنموية الشاملة في مملكة البحرين. وقال حميدان إن المرأة البحرينية أثبتت قدراتها وإمكانياتها المتنوعة لتمارس دورها كشريك فاعل مع الرجل في بناء وتنمية البحرين الحديثة، مشيراً الى زيادة مساهمات المرأة البحرينية في المواقع المختلفة، لتتجاوز50% من إجمالي الموظفين في القطاع العام، و35% من إجمالي البحرينيين العاملين في القطاع الخاص، في حين بلغت نسبة صاحبات المشروعات المنزلية من الإناث من إجمالي المنتسبين إلى برنامج "خطوة "للمشروعات المنزلية" التابع لوزارة العمل والتنمية الاجتماعية والرامي إلى تمكين المرأة اقتصادياً 78%، أما على مستوى العمل المدني، فقد تضاعف عدد الجمعيات المعنية بشؤون المرأة ليصل إلى 21 جمعية بالإضافة إلى الاتحاد النسائي، ولهذه المنظمات دور نشط في تعزيز حقوق المرأة والتعبير عن قضاياها. ومن منطلق تعزيز حضور المرأة البحرينية على الساحة في تنمية المجتمع، فإن وزارة العمل والتنمية الاجتماعية تقدم الدعم لكل بحرينية بمختلف فئاتها، سواء من خلال مساعدة الضمان الاجتماعي، أو خدمات تنمية الأسرة والطفولة، أو من خلال برامج التدريب والتوظيف والتأمين ضد التعطل، حيث تمكنت الوزارة من رفع نسبة الإناث في عمليات التوظيف من 25% قبل خمس سنوات إلى 46% من إجمالي المتوظفين الجدد من المواطنين في القطاع الخاص في العام الجاري 2021. ويعد مشروع الأسر المنتجة وبرنامج خطوة للمشروعات المنزلية التابعان لوزارة العمل والتنمية الاجتماعية من المشروعات والبرامج التي تخدم المرأة، وتساعدها على الانخراط في سوق العمل وتحسين مستواها المعيشي، فمنذ تأسيس مركز خطوة للمشروعات المنزلية في العام 2014 وحتى أكتوبر 2021، بلغ عدد المسجلين في البرنامج 1227، وبلغت نسبة صاحبات المشروعات المنزلية من النساء 78% من إجمالي المنتسبين لبرنامج خطوة للمشروعات المنزلية، علماً بأن البرنامج يعمل على تنظيم دورات تدريبية تساعد المنضمات إلى البرنامج على تنفيذ مشروعهن الإنتاجي وتطويره وتسويقه، في مراكز الأسر المنتجة والمراكز الاجتماعية، حيث بلغ عدد الدورات التدريبية حتى نهاية أكتوبر 2021، ما مجموعه 721 دورة تدريبية، استفادت منها 17 الفاً و511 مستفيدة.
The Minister of Labor and Social Development congratulates His Highness the Crown Prince and the Prime Minister on the government's achievements during the year 2021
30-11-2021
وزير العمل والتنمية الاجتماعية يهنئ سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء على الإنجازات الحكومية خلال العام 2021 وأشار حميدان إلى أن الحكومة الموقرة، بقيادة سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، حفظه الله، أطلقت خلال هذا العام العديد من المبادرات والمشروعات التنموية التي شكلت خارطة طريق للوصول الى آفاق أخرى من التميز الحكومي في تقديم أجود وأفضل الخدمات للمواطنين بكل فعالية وكفاءة، وابتكار الوسائل التي تعزز منظومة العمل والاستفادة من الفرص المتاحة لتحقيق الأهداف التنموية في البحرين على مختلف الأصعدة، لافتاً إلى إطلاق خطة التعافي الاقتصادي الهادفة إلى تنمية الاقتصاد وخلق الفرص النوعية للمواطنين، مؤكداً أن وزارة العمل والتنمية الاجتماعية ستواصل العمل بروح الإخلاص والمسؤولية لتنفيذ أولوية خلق فرص عمل واعدة وجعل المواطن الخيار الأول في سوق العمل، بهدف توظيف 20,000 بحريني وتدريب 10.000بحريني سنوياً حتى العام 2024. وأشاد حميدان على وجه الخصوص بما حققته مملكة البحرين من نجاح باهر في مجال مكافحة فايروس كورونا (كوفيد- 19)، والذي نالت على إثره العديد من الإشادات الدولية، لتصبح انموذجاً يحتذى في مجال مكافحة هذه الجائحة، وذلك بفضل التوجيهات السديدة لصاحب السمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، حفظه الله، للارتقاء بالصحة العامة في المملكة وفق المعايير الصحية العالمية، وقيادة سموه الحكيمة لفريق البحرين لتخطي هذه الأزمة، حيث كانت الاستجابة السريعة للتعامل مع الجائحة وفق أفضل الممارسات انعكاساً للمستوى الرفيع والأداء المتميز للحكومة الموقرة في مجال الخدمات الصحية. كما نوه حميدان بما يوليه سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، حفظه الله، من دعم ومتابعة حثيثة لمشروعات ومبادرات وزارة العمل والتنمية الاجتماعية على نحو خاص، والتي تهدف الى توفير العيش الكريم للمواطنين، وذلك من خلال الحفاظ على استمرارية برامج الرعاية الاجتماعية، وتقديم المساعدات وأوجه الدعم المختلفة للشرائح المجتمعية الأكثر استحقاقاً، وعدم المساس بأي حقوق أو مكاسب للمواطنين وخاصة ذوي الدخل المحدود. كما ثمن حميدان صدور العديد من التشريعات والقوانين الداعمة لمجالات عمل الوزارة، فضلاً عن إطلاق البرامج والمبادرات التي تصب في صالح تعزيز أولوية توظيف المواطن البحريني وجعله الخيار الأفضل في سوق العمل من خلال الدعم والتسهيلات المقدمة له، وذلك عبر اطلاق النسخة الثانية من البرنامج الوطني للتوظيف، والذي يستهدف توظيف 25 الف مواطن في منشآت القطاع الخاص خلال العام الجاري2021، وكذلك تدريب 10 آلاف باحث عن عمل ممن تم تزويدهم بمختلف المهارات الوظيفية التي يحتاجها سوق العمل، بالإضافة إلى صدور المرسوم بقانون رقم (21) لسنة 2021 بتعديل بعض أحكام القانون رقم (19) لسنة 2006 بشأن تنظيم سوق العمل، واعتماد الخطة الوطنية لسوق العمل (2021-2023)، وكذلك الخطط الوطنية التي سيتم إعدادها في السنوات المقبلة وفقاً لهذا المرسوم، والتي تعكس مواصلة الجهود بعزيمة لاستدامة النمو وتطوير سوق العمل وفق المبادئ الأساسية لرؤية البحرين الاقتصادية 2030 المتمثلة في الاستدامة والتنافسية والعدالة، وخلق فرص العمل النوعية أمام المواطنين، إلى جانب مواصلة تطوير الإجراءات الرقابية والتنظيمية، وتعزيز إسهامات القطاع الخاص في سوق العمل، فضلاً عن الاستمرار في تعزيز المواءمة بين مخرجات التعليم والتدريب واحتياجات سوق العمل. وفي ختام تصريحه، أكد سعادة السيد جميل بن محمد علي حميدان على أن وزارة العمل والتنمية الاجتماعية ستواصل بذل غاية جهدها لتحقيق تطلعات سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، حفظه الله، وذلك من خلال تسريع وتيرة التوظيف والاستفادة من الكوادر الوطنية المؤهلة لإدماجها في سوق العمل بالشراكة مع القطاع الخاص، وتطوير خدمات الرعاية الاجتماعية لتتلاءم مع المتغيرات الاجتماعية والاقتصادية من أجل رفعة المواطنين وتوفير المستوى المعيشي الكريم لهم في هذا العهد الزاهر.
Humaidan meets the President of the Arab Parliament for the Child
29-11-2021
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، في مكتبه بالوزارة، الطالبة رتاج إبراهيم العباسي، بمناسبة فوزرها، مؤخراً، برئاسة البرلمان العربي للطفل في دورته الثانية. وقد هنأ حميدان الطالبة العباسي على تبوأها رئاسة البرلمان العربي للطفل، مؤكداً ان تحقيق هذا الإنجاز يأتي في ظل الدعم والاهتمام الذي يحظى به الشباب البحريني من لدن حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، عاهل البلاد المفدى، حفظه الله ورعاه، وحكومته، برئاسة صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، حفظه الله، منوهاً بالإنجازات التي حققها شباب البحرين في مختلف الميادين، مشيداً بهذا الإنجاز الوطني الذي حققته رتاج لما تمتلكه من صفات قيادية ومهارات شخصية ومبادرات متميزة جعلتها تتبوأ هذه المكانة المرموقة على مستوى الوطن العربي وتكون انموذجاً يحتذى للأطفال والناشئة في مملكة البحرين. بدورها، قدمت العباسي الشكر لسعادة الوزير على هذا الاستقبال، ودعم ومساندة وزارة العمل والتنمية الاجتماعية للطفل البحريني، مؤكدة انها ستسعى جاهدة من خلال موقعها ودورها في البرلمان العربي للطفل لتحقيق أهداف هذه المؤسسة البرلمانية المخصصة للأطفال في العالم العربي، وذلك في مجال تعزيز مهارات العمل البرلماني لديهم وتوعية الأعضاء بمختلف قوانين حقوق الطفل في التعليم والمعرفة والرعاية الصحية والاجتماعية، فضلاً عن التزامات الطفل وواجباته بالمفهوم الدولي والوطني.
He congratulated the President of the Bahrain Society for the Care of Diarrhea Patients for winning the presidency of an international organization.. Humaidan: The international acclaim for the Societ
26-11-2021
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، رئيس مجلس إدارة جمعية البحرين لرعاية مرضى السكلر، السيد زكريا إبراهيم الكاظم، بحضور عدد من أعضاء مجلس الإدارة، ورئيسة روتاري المنامة السيدة رؤيا باقر، وذلك لتهنئة الكاظم بمناسبة فوزه برئاسة منظمة دعم محاربي السكلر الدولية (Amplify sickle cell voices International) ومقرها استراليا. وتعتبر منظمة اتحاد جمعيات الخلية المنجلية تجمع طوعي يشارك المنظمات الاخرى العمل على تحسين مستوى الأداء وتطويره مع الحكومات، والمؤسسات الصحية، وواضعي السياسات، وصانعي القرار بما يسهم في تحسين مشاركة المريض في تطوير الرعاية الصحية لمحاربي الخلية المنجلية، ويضم عدد من الدول، منها مملكة البحرين وسلطنة عمان، واستراليا والهند، ودول وسط وشمال افريقيا والبحر الكاريبي وكندا والولايات المتحدة الامريكية. وقدم الكاظم خلال اللقاء عرضاً حول الأنشطة والبرامج التي قامت بها جمعية البحرين لرعاية مرضى السكلر ومشاركاتها في المحافل الدولية ذات العلاقة وذلك خلال عامي 2020-2021، حيث نوه في هذا الاطار بالدعم الذي تقدمه الحكومة الموقرة للجمعية التي تضطلع بدورها الإنساني والاجتماعي والخدمي لمرضى السكلر في مملكة البحرين، مؤكداً ان هذا الدعم كان له أكبر الأثر في تنوع برامج الجمعية وتطور أداءها ودورها الريادي الذي اسهم في تميز الجمعية في المشاركات الدولية، ونقل تجربة البحرين الناجحة في المجالات الصحية والاجتماعية، مشيداً في الوقت ذاته بما تحظى به الجمعية من اهتمام وثقة ودعم سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، خاصة فيما يتعلق بتوظيف الباحثين عن عمل من المصابين بمرض فقر الدم المنجلي وتقديم كافة المساندة لهم في مختلف المؤسسات والشركات التي يعملون بها. وقد هنأ حميدان الكاظم على فوزه برئاسة هذه المنظمة الدولية، منوهاً بما يتمتع به من حس قيادي وخبرته في التعاطي مع الأبعاد الصحية والاجتماعية لمرض فقر الدم المنجلي، الذي أهله بأن يكون على رأس منظمة دولية متخصصة، مشيداً في السياق ذاته بما حققته الجمعية من انجازات صحية واجتماعية، مؤكداً أن العمل المنظم القائم على الرؤية والمنهجية السليمة والإصرار على التحدي والتميز والجودة في الأداء ساهمت في نجاح برامج الجمعية، مؤكداً أن الإشادة الدولية بهذه الجمعية تعكس مدى التطور الذي وصلت له البحرين على صعيد العمل الأهلي. كما أكد حميدان استمرار دعم الوزارة للجمعية في إطار دعم جميع المنظمات الأهلية التي تقوم بدورها الحيوي في خدمة المجتمع، داعياً الى تعزيز الشراكة بين الجمعية والجهات ذات الاختصاص والفعاليات الاجتماعية.
Awal Women's Association celebrates its golden jubilee under the auspices of the Minister of Labor and Social Development
24-11-2021
أقامت جمعية أوال النسائية، تحت رعاية سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، احتفالها الخاص بمرور 50 عاماً على تأسيسها، وذلك بمقرها في عراد، مساء أمس الثلاثاء، بحضور رئيسة مجلس ادارتها، السيدة نصرة محمد النجار، وعدد من الفعاليات والشخصيات المجتمعية، حيث تم خلال الحفل تكريم رئيسات الجمعية اللاتي تعاقبن على تأسيسها منذ العام 1970م، وكذلك تكريم جهات وأشخاص داعمين للجمعية. واستهل الاحتفال سعادة وزير والتنمية الاجتماعية، بكلمة هنأ فيها الجمعية بهذه المناسبة، مشيداً بإنجازاتها التي تحققت بفضل وجود رائدات فاعلات ممن بذلن الجهود المتواصلة لتحقيق الأهداف المنشودة، منوهاً بإسهامات الجمعية في تنمية المرأة وحمايتها والدفاع عن قضاياها وحقوقها ورصد احتياجاتها كأم ومربية أجيال وعاملة منتجة في جميع التخصصات والمجالات والقطاعات الإنتاجية، فضلاً عن دورها في تنمية المجتمع والتفاعل مع قضاياه، إلى جانب مشاركتها الفاعلة في الأعمال التطوعية والإنسانية والخيرية. وأكد حميدان بهذه المناسبة، دعم وزارة العمل والتنمية الاجتماعية للمنظمات الأهلية ومساندة جهودها التطوعية نحو تنمية المجتمع والارتقاء بجميع فئاته وبما يعود بالنفع على الفرد والأسرة، فضلاً عن دعم جهود الجمعيات لتحقيق الغايات السامية للعمل التطوعي والإنساني النبيلين وخدمة الشرائح المجتمعية المستهدفة في مملكة البحرين. بدورها، ألقت النجار كلمة استعرضت خلالها جهود رائدات الجمعية وقياداتها وكوادرها منذ التأسيس، ودورهن في وضع اللبنات الأولى في مشوار مؤسسة أهلية امتد عطاءها ودورها الوطني طوال نصف قرن حتى الآن، مشيرة الى تحقيق الجمعية العديد من الإنجازات، فكانت ريادتها في تبني برامج ومشروعات موجهة للمرأة والدفاع عن حقوقها وتمكينها تعليمياً واجتماعياً واقتصادياً، فضلاً عن السعي لإصدار وتحديث التشريعات ذات الصلة بأحكام الأسرة وحماية المرأة، الى جانب تعزيز مشاركتها الفاعلة في نهضة وتنمية المجتمع. وقدمت السيدة نصرة محمد النجار في ختام كلمتها الشكر لوزارة العمل والتنمية الاجتماعية على دعمها جهود الجمعية منذ تأسيسها، ومشيدة بمساندة مختلف الجهات والشخصيات لأهداف الجمعية ومبادراتها الرامية الى تشجيع وتمكين المرأة.
Humaidan discusses with MP BuHammoud the strengthening of cooperation between the executive and legislative authorities
23-11-2021
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، عضو مجلس النواب، سعادة السيد محمد خليفة بوحمود، وذلك في مكتبه بالوزارة، حيث تم بحث تعزيز التعاون بين السلطتين التنفيذية والتشريعية. وخلال اللقاء استعرض حميدان جهود وزارة العمل والتنمية الاجتماعية في تنفيذ خطة التعافي الاقتصادي والتي يأتي في مقدمتها أولوية خلق فرص عمل واعدة وجعل المواطن الخيار الأول في سوق العمل، إضافة الى آخر مستجدات البرنامج الوطني للتوظيف في نسخته الثانية، والمزايا التي يوفرها لزيادة وتيرة التوظيف وتوفير فرص التدريب للكوادر البشرية البحرينية، كما تم اطلاع سعادة النائب على خدمات الرعاية الاجتماعية وسبل تطويرها، ودور السلطة التشريعية في سن القوانين والتشريعات التي تخدم خطط وبرامج التنمية الاجتماعية.
On the occasion of International Child's Day.. Humaidan confirms: The Restorative Justice Law reflects Bahrain's efforts to consolidate the protection of children's rights
19-11-2021
تشارك مملكة البحرين دول العالم احتفالاتها بذكرى اليوم العالمي للطفل، الذي يصادف 20 نوفمبر من كل عام، لتسليط الضوء على مستوى الاهتمام الذي تبديه المملكة بحقوق الطفل وتعزيز انتمائه وتطوره في بيئة آمنة ومعززة بالقوانين والتشريعات الحديثة والمتطورة، وبما يضمن نشأته السليمة في مختلف مراحل حياته. وقد جاء الاحتفال باليوم العالمي للطفل لهذا العام تحت عنوان "الاستثمار في مستقبلنا يعني الاستثمار في أطفالنا"، وهو المضمون الذي تحرص مملكة البحرين على تعزيزه من خلال استمرار توفير احتياجات الطفل من تعليم وصحة وحماية ورعاية وبيئة إيجابية لنشأته السليمة والآمنة، فضلاً عن توعية فئات المجتمع بحقوق الطفل وأهمية حمايته وتنميته في نطاق الأسرة والمجتمع وفي إطار قانوني متكامل، بالإضافة إلى تحفيز المؤسسات الحكومية والخاصة ومؤسسات المجتمع المدني والأفراد على تعزيز دورها في تحقيق التنمية وتنفيذ الخطط والبرامج الوطنية ذات الصلة بتنمية الطفولة. وبهذه المناسبة، أكد سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، حرص مملكة البحرين على حماية وصون حقوق الطفل التي كفلها الدستور البحريني، والتي تعد نموذجاً في ظل العهد الزاهر لحضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى، حفظه الله ورعاه، ومساندة الحكومة الموقرة، برئاسة صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، حفظه الله، لاسيما ما تم تحقيقه على المستوى الوطني من إنجازات على صعيد الاهتمام بالطفولة في مختلف المستويات القانونية والاجتماعية والصحية والتربوية والثقافية، لتنشئة جيل قادر على النهوض بمستقبل البحرين بكفاءة واقتدار. وأكد حميدان أن وزارة العمل والتنمية الاجتماعية، أنشأت مركز حماية الطفل في العام 2007 والذي يضم مكاتب فرعية عن وزارة العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف، ووزارة الداخلية، ووزارة الصحة، ووزارة التربية والتعليم، والنيابة العامة. ويعتبر المركز الجهة المركزية المعنية بحماية الطفل والمسؤولة عن عملية تقييم ومتابعة الطفل الذي يتعرض لسوء المعاملة والإيذاء الجسدي والنفسي والإهمال والاعتداءات الجنسية. كما تم تدشين خط هاتفي لنجدة ومساندة الطفل رقمه (998) في العام 2011، لخدمة الإرشاد والاستماع النشط والتحويل للجهات المعنية عند الحاجة لذلك، ويضم المركز طاقما متكاملا من الأخصائيين النفسيين والاجتماعيين لتهيئة وتقويم سلوكيات الأطفال في الحالات الواردة للمركز، وكذلك تطبيق الأحكام البديلة من خلال إدراج الأطفال للعمل في مؤسسات المجتمع المدني المختلفة المجالات بما يتناسب مع حالة الطفل وسنه، ومتابعته اللاحقة للطفل بعد الانتهاء من مدة الحكم، بهدف زيادة توعيته واسهامه ليصبح عضواً نافعاً في المجتمع. وذكر حميدان أن الخطوات الإيجابية التي اتخذتها البحرين في سبيل النهوض بمستقبل الطفل وضمان سلامته، أحدثت تطوراً جوهرياً في عمل مؤسسات الدولة ومؤسسات المجتمع المدني والتي كان آخرها المرسوم بقانون رقم (4) لسنة2021 بشأن إصدار قانون العدالة الإصلاحية للأطفال وحمايتهم من سوء المعاملة، بحيث تكون لمصالح الطفل الأولوية في جميع الأحكام والقرارات والإجراءات المتعلقة به أيا كانت الجهة التي تصدرها أو تباشرها، وهو تتويج للجهود التشريعية السابقة والمتمثلة في المصادقة على الاتفاقية الدولية لحقوق الطفل في العام 1992، وتشكيل اللجنة الوطنية للطفولة في العام 1999، إلى جانب إصدار قانون الطفل رقم (37) في العام 2012، بالإضافة إلى العديد من الإنجازات المميزة التي تمثل إطاراً موحداً لجميع الهيئات المعنية بالطفولة. وأشار سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية إلى المادة (22) من اللائحة التنفيذية لقانون العدالة الإصلاحية للأطفال وحمايتهم من سوء المعاملة، والتي تنص على "يجوز لمحكمة العدالة الإصلاحية للطفل أو اللجنة القضائية للطفولة إيداع الطفل في إحدى مؤسسات أو جمعيات الرعاية الاجتماعية التابعة للوزارة المعنية بشؤون التنمية الاجتماعية أو المعتمدة من قبلها"، تهدف إلى رعاية الطفل وحمايته بحيث تكون لمصالحه الأولوية في جميع الأحكام والقرارات والإجراءات المتعلقة به أياً كانت الجهة التي تصدرها أو تباشرها. وأكد سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية أن الوزارة ماضية في تعاونها مع كافة أجهزة الدولة، وفتح آفاق رحبة وجديدة من شأنها تعزيز الجهود الرامية إلى حماية وتنمية الطفولة، لضمان مستقبل مشرق لأطفال البحرين.
Inssuring it is one of the most important awards for volunteer work in the Arab world.. Humaidan receives the honoring of the "Issa Bin Ali Award for Voluntary Work"
16-11-2021
استقبل سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، في مكتبه بالوزارة، رئيس مجلس إدارة جمعية الكلمة الطيبة، رئيس الاتحاد العربي للتطوع السيد حسن بوهزاع، وعدد من أعضاء مجلس إدارة الجمعية، حيث نقل رئيس مجلس إدارة الجمعية له تقدير وتهنئة سمو الشيخ عيسى بن علي آل خليفة بفوز وزارة العمل والتنمية الاجتماعية بجائزة سموه للعمل التطوعي في نسختها الحادية عشر. وخلال اللقاء تم تسليم الوزير حميدان الجائزة التي فازت بها وزارة العمل والتنمية الاجتماعية ضمن الفائزين بجائزة سمو الشيخ عيسى بن علي آل خليفة للعمل التطوعي (لتكريم الكوادر الوطنية في الصفوف الأمامية) عن فئة الجهات الرسمية، وذلك للسنة الثانية على التوالي، نظراً لدور الوزارة الفعال والبارز في خدمة المجتمع والعمل التطوعي والإنساني النوعي الداعم خلال جائحة كورونا، كما تم تكريم كل من مديرة إدارة تنمية الأسرة والطفولة بالوزارة، السيدة عائشة محمد الزايد، ومدير إدارة التفتيش والسلامة المهنية، السيد مصطفى عقيل الشيخ، وذلك عن فئة الأفراد. وبهذه المناسبة، أكد حميدان أنه لمن دواعي الشرف والاعتزاز أن تكون وزارة العمل والتنمية الاجتماعية وعدد من منسوبيها من ضمن المكرمين بجائزة سمو الشيخ عيسى بن علي آل خليفة للعمل التطوعي، لافتاً الى أن ما تقوم به الوزارة هو واجب إنساني تسعى لتكريسه باستمرار في خدمة المجتمع بكافة فئاته، في إطار شراكة مجتمعية فاعلة مع مؤسسات الدولة ومنظمات المجتمع المدني، مشيداً في الوقت ذاته بالجائزة التي تعد واحدة من أهم جوائز العمل التطوعي في العالم العربي، والتي تسلط الضوء على النماذج المضيئة للتطوع في أنحاء المنطقة، ومنوهاً بحرص سموه على رعاية هذه الجائزة للعام الحادي عشر على التوالي في تأكيد لحرصه على دعم مبادرات التطوع واستمرارية العمل الأهلي بكفاءة، وبالأخص خلال فترة انتشار جائحة (كوفيد-19)، وبروز دور العمل التطوعي والمتطوعين في مواجهة تداعيات الجائحة خلال العامين الماضيين جنباً إلى جنب مع المؤسسات الرسمية والخاصة. بدوره، هنأ بوهزاع سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، وكذلك الزايد والشيخ، على حصولهما على التقدير الكريم من سمو الشيخ عيسى بن علي آل خليفة، والذي جاء نظير جهودهما الوطنية المخلصة والبارزة خلال جائحة كورونا (كوفيد 19). كما ثمن بوهزاع الدور المتميز والفعال الذي تقوم به وزارة العمل والتنمية الاجتماعية، ودعمها المستمر لكافة برامج وأنشطة جمعية الكلمة الطيبة، وعلى رأسها جائزة سمو الشيخ عيسى بن علي آل خليفة للعمل التطوعي منذ انطلاقتها في العام 2011م.
During his meeting with the AlEslah Society.. Humaidan: Supporting NGOs to enhance their national contribution to the development of the individual and the family
14-11-2021
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، رئيس مجلس إدارة جمعية الإصلاح الإسلامية، فضيلة الشيخ الدكتور عبد اللطيف أحمد الشيخ، بحضور عدد من أعضاء مجلس إدارة الجمعية، وذلك في مكتبه بالوزارة، حيث تم استعراض أبرز المبادرات والمشروعات الثقافية والخيرية التي تطلقها الجمعية لتحقيق أهدافها التنموية، بالإضافة إلى بحث التحديات التي تواجه الجمعية في إطار سعيها إلى تطوير برامجها وتعزيز تنمية الفرد والأسر. وقد أشاد وزير العمل والتنمية الاجتماعية بجهود جمعية الإصلاح الإسلامية في المجالات الإنسانية والاجتماعية، والتزامها بالعمل المؤسسي لتحقيق أهدافها التنموية، مؤكداً أهمية تعزيز مبدأ الشراكة المجتمعية مع القطاعات الحكومية والخاصة، بما يمكن المنظمات الأهلية من أداء مهامها بصورة أكثر فاعلية، لافتاً الى دعم الوزارة لكافة جهود الجمعيات نحو خدمة جميع فئات وشرائح المجتمع. من جانبهم، أشاد رئيس وأعضاء مجلس إدارة جمعية الإصلاح الإسلامية بجهود وزارة العمل والتنمية الاجتماعية وحرصها على تذليل العقبات التي تواجه منظمات المجتمع المدني، لتعزيز مساهماتها الوطنية في عملية البناء والتنمية والمشاركة في المشروعات ذات النفع العام على الوطن والمواطنين.
Humaidan meets with the management of the Bahrain Voluntary Work Society
12-11-2021
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، في مكتبه بالوزارة، رئيس مجلس إدارة جمعية العمل التطوعي البحرينية، السيد عبد العزيز راشد السندي، وعدد من أعضاء مجلس الإدارة، وذلك بمناسبة فوز الجمعية بجائزة مركز التنسيق الاجتماعي للأعضاء المتميزين لمؤسسة جائزة الأميرة صيتة بنت عبد العزيز للتميز في العمل الاجتماعي الفائزين بالتمييز في عضوية مركز التنسيق الاجتماعي الذي بلغ عدد اعضاءه اكثر من 500 منظمة أهلية في العمل الاجتماعي والخيري والتطوعي. وخلال اللقاء، أشاد حميدان بفوز الجمعية بجائزة مؤسسة الأميرة صيتة بنت عبدالعزيز للتميز في العمل الاجتماعي، مؤكداً ان هذا الانجاز يعكس ما وصل إليه العمل التطوعي في مملكة البحرين من تقدم وتطور في ظل حرص الحكومة الموقرة على دعم المنظمات الأهلية والعمل التطوعي، منوهاً في الوقت ذاته بجائزة مؤسسة الأميرة صيتة ودورها في الارتقاء بالعمل الاجتماعي في المؤسسات الحكومية والأهلية ومؤسسات المجتمع المدني كأعضاء فاعلين ومؤثرين ومقدِّمي خدمة مميّزين ليسهموا في تطوير المجتمع وإثرائه على نحو أفضل وأرقى، لافتاً إلى أهمية الدور المنوط بالعمل التطوعي في بناء المجتمعات عبر المساهمة الفعالة في خطط التنمية المستدامة، مشيراً إلى أن استراتيجية الوزارة تقوم على مساندة العمل الأهلي من خلال دعم المشروعات التي تتبناها المنظمات الأهلية، وأن الاعمال التطوعية الإنسانية تعتبر سمة من سمات التنمية الاجتماعية، وأكد حميدان أن مملكة البحرين لطالما عرفت بدعمها للعمل الخيري والإنساني النبيلين، مشيراً في هذا السياق إلى دعم الوزارة وحرصها على تنظيم العمل الخيري والاجتماعي باعتباره قطاعاً موازياً لجهود المؤسسات الحكومية والخاصة. من جانبه، أكد السندي أن فوز الجمعية بهذه الجائزة يأتي في ظل الرعاية والاهتمام التي توليه وزارة العمل والتنمية الاجتماعية للعمل التطوعي، مستعرضاً أهم مستجدات برامج عمل الجمعية الاجتماعية، وجهود تحقيق أهدافها بتقديم العون والمساعدة في إطار العمل الخيري والإنساني لمختلف الأفراد والأسر، بالإضافة إلى تنفيذ المشروعات والأنشطة بالتعاون مع الجهات الحكومية والخاصة والأهلية، ونشر مبادئ وتعزيز ثقافة العمل التطوعي والاجتماعي بين أفراد المجتمع. بدورهم، أشاد رئيس وأعضاء مجلس إدارة جمعية العمل التطوعي البحرينية، بجهود وزارة العمل والتنمية الاجتماعية في دعم الجمعية وغيرها من منظمات المجتمع المدني، فضلاً عن دورها في النهوض بالعمل التطوعي، وحرصها الدائم على الارتقاء بالخدمات التنموية المقدمة لجميع شرائح وفئات المجتمع.
Humaidan praises the contributions of the Gulf Sons Association for Humanitarian Works in spreading the principles and culture of giving in the Gulf
11-11-2021
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، سعادة النائب، السيد أحمد محمد العامر، بحضور رئيسة جمعية أبناء الخليج للأعمال الإنسانية، السيدة عذاري عبد الرحمن الحساوي، وذلك في مكتبه بالوزارة. وخلال اللقاء استعرضت الحساوي أبرز أهداف الجمعية، والتي تتخذ مملكة البحرين مقراً لها، ومنها تقديم خدمة المساعدات الاجتماعية والتنموية للأفراد والأسر، ونشر ثقافة الأعمال الإنسانية وتنمية الموارد البشرية العاملة بمجال العمل الإنساني، وتعزيز قيم التطوع بين أفراد المجتمع والمنظمات الأهلية في دول مجلس التعاون الخليجي، مشيرة في هذا السياق الى تبني الجمعية إطلاق مبادرات نوعية بالتعاون مع منظمات المجتمع المدني، فضلاً عن تبادل التجارب الناجحة والخبرات خليجياً. وقد أشاد حميدان بالمبادرة النوعية للمنظمات الأهلية، ومنها جمعية أبناء الخليج للأعمال الإنسانية التي تستهدف تعزيز الجهود الخليجية في مجال نشر مبادئ وثقافة العطاء، منوهاً بالمشروعات والبرامج التي تنفذها الجمعية بالشراكة المجتمعية مع منظمات المجتمع المدني الأخرى، ومؤكداً حرص وزارة العمل والتنمية الاجتماعية على دعم جهود العمل التطوعي والخيري وتذليل العقبات التي قد تواجهها في سبيل الارتقاء بمستوى التكافل الاجتماعي. من جانبهم، أشاد النائب أحمد العامر، ورئيسة جمعية أبناء الخليج للأعمال الإنسانية، بجهود وزارة العمل والتنمية الاجتماعية للنهوض بالعمل التطوعي والخيري، وحرصها الدائم على الارتقاء بالخدمات التنموية المقدمة لمختلف فئات المجتمع
Humaidan meets with MP Al-Asheri, Ishaqi, Professional Fishermen Associations and Samaheej Charitable Association
07-11-2021
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، سعادة النائب هشام أحمد العشيري، والنائب علي محمد اسحاقي، بحضور ممثلي جمعيتين أهليتين في منطقتي الدير وسماهيج، هما جميعة الصيادين المحترفين وجمعية سماهيج الخيرية. وخلال اللقاء تم استعراض أبرز مبادرات المنظمات الأهلية المذكورة التي تسعى إلى أداء رسالتها وتحقيق أهدافها الانسانية والاجتماعية من خلال تعزيز العمل التنموي والتطوعي في مملكة البحرين، وتبني المبادرات النوعية التي تخدم مختلف شرائح المجتمع، وتسهم في تنمية الأفراد والأسر، وكذلك بحث سبل تعزيز التعاون بين الوزارة وهذه الجمعيات للارتقاء بالخدمات المقدمة للمواطنين وتوفير العيش الكريم لهم. كما تطرق الاجتماع الى مساعي جمعية الصيادين المحترفين للارتقاء بمهنة الصيد البحري، والدور الحكومي والأهلي للمحافظة على هذه المهنة التي تعد مصدر رزق أساسية للعديد من الأسر البحرينية، والسعي للمحافظة عليها باعتبارها من المهن المتوارثة التي تتعاقب الأجيال على مزاولتها، وذلك بتذليل العقبات التي تواجهها وتسهيل الإجراءات الإدارية لها وفقاً للأنظمة واللوائح المقررة. وقد نوه حميدان بالدور الذي تضطلع به منظمات المجتمع وأهمية دور الجمعيات الأهلية في دعم مسيرة التنمية، مؤكداً دعم وزارة العمل والتنمية الاجتماعية لكافة الجهود الأهلية. من جانبهم، أشاد النائب العشيري واسحاقي ورؤساء الجمعيات بجهود وزارة العمل والتنمية الاجتماعية في مجال دعم البرامج التنموية التي تنفذها المنظمات الأهلية وتيسير إجراءات العمل التطوعي والإنساني النبيلين.
Humaidan and Ishaqi discuss strengthening social protection for citizens
06-11-2021
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، سعادة النائب السيد علي محمد إسحاقي، وذلك في مكتبه بالوزارة. وتم خلال اللقاء بحث التعاون المشترك بين السلطتين التشريعية والتنفيذية، واطلاع النائب على المبادرات ومستجدات المشروعات التي تنفذها وزارة العمل والتنمية الاجتماعية خدمة للمواطنين، خاصة ما يتعلق منها ببرامج التأهيل والتوظيف وتطوير أنظمة سوق العمل، فضلاً عن جهودها في تعزيز الاستقرار الوظيفي للمواطنين في القطاع الخاص، الى جانب تعزيز أوجه الرعاية الاجتماعية لمختلف شرائح وفئات المجتمع ودعم المنظمات الأهلية والارتقاء بمجالات العمل التطوعي والتنموي في مملكة البحرين.
Humaidan briefs Monfardy on the developments of the National Employment Program 2.0
05-11-2021
التقى سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، سعادة عضو مجلس الشورى، السيد رضا إبراهيم منفردي، في مكتبه، حيث أطلعه على مستجدات البرنامج الوطني للتوظيف في نسخته الثانية، وخطط ومبادرات الوزارة ضمن خطة التعافي الاقتصادي الذي أعلن عنها مجلس الوزراء الموقر مؤخراً، لتوفير فرص العمل المناسبة للمواطنين بمنشآت القطاع الخاص، الى جانب خططها التطويرية للارتقاء بالخدمات المتنوعة التي توفرها في مجالي العمل والتنمية الاجتماعية. وقد أشاد منفردي بما حققته وزارة العمل والتنمية الاجتماعية من انجاز على صعيد تنفيذ البرنامج الوطني للتوظيف 2.0، الذي تم اطلاقه العام الجاري، مؤكداً مساندة مثل هذه المبادرات النوعية لتحقيق أهدافها المتمثلة في تسريع وتيرة إدماج المواطنين في الشركات والمؤسسات العامة في القطاع الخاص وتطويرهم مهنياً، منوهاً بخدمات الرعاية الاجتماعية وتسهيل إجراءات الحصول عليها وتوفيرها لفئات المجتمع المستهدفة بما يضمن لهم العيش الكريم.
Humaidan inaugurates the "Social Dialogue in the Light of Crises" conference.. Bahrain is rich in a pioneering experience in the tripartite dialogue between the parties to production
02-11-2021
افتتح سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية، السيد جميل بن محمد علي حميدان، اليوم الثلاثاء، مؤتمر "الحوار الاجتماعي في ظل الأزمات" الذي ينظمه الاتحاد العام لنقابات عمال البحرين بالتعاون مع منظمة العمل الدولية خلال الفترة من 2-3 نوفمبر الجاري، تحت رعاية سعادته، وذلك بحضور عدد من ممثلي أصحاب العمل، والنقابات العمالية، والفعاليات الاقتصادية وممثلي منظمة العمل الدولية. وتناول المؤتمر عدداً من الموضوعات حول واقع رؤية البحرين 2030 على ضوء التحديات الناجمة عن جائحة كورونا وانعكاساتها الاقتصادية والاجتماعية، ويتناول محورين هما سوق العمل والتداعيات الاقتصادية والاجتماعية، والمجالس الثلاثية ودورها في الحماية الاجتماعية، الى جانب موضوع الحوار الاجتماعي ومؤسساته ويشتمل على محورين، الأول يتناول الوضع المالي وانعكاساته الاقتصادية والاجتماعية، بينما المحور الثاني يتناول البعد الاجتماعي وآفاق المستقبل. وفي كلمة له استهل بها أعمال المؤتمر، أكد حميدان أن مملكة البحرين تسعى دائماً لتعزيز الحوار الاجتماعي، خاصة على الصعيد العمالي، حيث تزخر بتجربة رائدة في مجال الحوار الثلاثي بوجود نقابات عمالية تقوم بنشاطها بكل بحرية واستقلالية، لافتاً إلى أن الحوار بين أطراف الإنتاج الثلاثة، قد خلق مناخاً مشجعاً للعمل والتطوير في بيئة العمل، ويعد من أهم أدوات تعزيز مستويات التنسيق المشترك بين أطراف الإنتاج بما يصب في صالح حماية حقوق العمال وتعزيز مكتسباتهم، مشيراً إلى أنه على الرغم من آثار جائحة كورونا، إلا أن كل من الحكومة والعمال وأصحاب الأعمال قد أثبتوا حرصهم على استمرار التنسيق الثلاثي بمختلف الطرق، والعمل قائم حالياً لتكثيف الاجتماعات المباشرة وانتظامها بين أطراف الإنتاج، خصوصاً ونحن نشهد انحسار الظروف الصحية ودخول البلاد في مرحلة التعافي من آثارها، حيث يأتي هذا الحرص انطلاقاً من إيمان أطراف الإنتاج بأهميته وانعكاساته على التعاون المثمر والمحافظة على حقوق العمال وأصحاب العمل على حد سواء. كما استعرض سعادة الوزير جهود الحكومة الموقرة في مواجهة التحديات التي نتجت عن جائحة كورونا كوفيد (19)، مما جعل البحرين في مصاف الدول التي لها الريادة في الإجراءات الوقائية والاحترازية في المجال الصحي والاجتماعي والاقتصادي، وهو ما أدى إلى استقرار سوق العمل والحد من التسريحات عن طريق دفع الأجور للعمالة الوطنية في القطاع الخاص بصورة كاملة أو بصورة جزئية للقطاعات المتضررة لفترات قاربت العام والنصف، لضمان استمرار العمال في أعمالهم وعدم خسرانهم لوظائفهم، كما أتاحت الفرصة للعمالة الأجنبية لتصحيح أوضاعها القانونية في الإقامة وتصاريح العمل مع اعفائها من الرسوم، إلى جانب اطلاق برنامج حماية أجور العمال وضمان سدادها عبر الحسابات البنكية في مواعيدها المحددة. وقد تطرق حميدان إلى الدعم المالي والتسهيلات التي قدمتها الحكومة إلى أصحاب العمل خلال الجائحة، مما ساهم في استمرار مشروعاتهم والحفاظ على استقرارها، لافتاً في هذا الإطار إلى برامج الدعم المخصصة لرواد الأعمال التي باشر بتنفيذها صندوق العمل (تمكين)، من خلال الدعم المالي وتمويل برامج التدريب للشباب لإنشاء مشروعاتهم الخاصة كرواد أعمال، فضلاً عن التسهيلات الأخرى المقدمة في مجالي التوظيف والتدريب للكوادر الوطنية التي تنضم إلى مثل هذه القطاعات. وأشار حميدان إلى خطة التعافي الاقتصادي في برنامج التوازن المالي التي أقرتها الحكومة الموقرة مؤخراً، وفي مقدمتها مبادرة خلق فرص عمل واعدة وجعل المواطن الخيار الأول في سوق العمل، باستهدافها توظيف 20,000 بحريني في الاقتصاد وتدريب 10,000بحريني سنوياً حتى عام 2024، مشيراً إلى أن ذلك يأتي تأكيداً لحرص الحكومة على توفير الدعم اللازم لكل من العمال وأصحاب العمل، ومؤكداً أن وزارة العمل والتنمية الاجتماعية قد حققت نتائج جيدة ضمن البرنامج الوطني للتوظيف في نسخته الثانية، حيث يوشك البرنامج على استكمال توظيف 25 ألف مواطن وتدريب 10 آلاف باحث عن عمل حسب المدة المحددة، مشيداً في هذا الإطار بالدعم والتعاون الكبير الذي لمسته الحكومة من أصحاب الأعمال، ودورهم المحوري في نجاح الجهود الحكومية في ادماج القوى الوطنية في سوق العمل، والحفاظ على استقراره أثناء الجائحة. وأعرب سعادة وزير العمل والتنمية الاجتماعية عن أمله بأن يخرج المؤتمر بنتائج وتوصيات تسهم في إرساء وتعزيز مبادئ الحوار الاجتماعي المثمر والإسهام في تحقيق الأهداف المنشودة بما ينعكس ايجابياً على منظومة وتطوير سوق العمل. وتطرق خلال الافتتاح كل من الأمين العام للاتحاد العام لنقابات عمال البحرين، السيد عبدالقادر الشهابي، والنائب الثاني لغرفة تجارة وصناعة البحرين، السيد محمد عبد الجبار الكوهجي، والمدير الإقليمي للدول العربية في منظمة العمل الدولية، السيدة ربى جردات، إلى أهمية تعزيز الحوار الاجتماعي في ظل الأزمات، وذلك للنأي بسوق العمل عن التأثيرات السلبية في مثل هذه الظروف الطارئة، مشيدين بالإجراءات التي اتخذتها مملكة البحرين للتصدي لجائحة كورونا على المستوى الصحي والعمالي والاقتصادي، والذي أدى الى استقرار سوق العمل في البحرين خلال هذه الفترة الاستثنائية التي يمر بها العالم.
In implementation of the call of His Majesty the King and the approval of the Council of Ministers headed by His Highness the Crown Prince and Prime Minister to announce the economic recovery plan
01-11-2021
المنامة في 31 اكتوبر / بنا / في إطار ما تضمنته الكلمة السامية لحضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، عاهل البلاد المفدى حفظه الله ورعاه، بمناسبة افتتاح دور الانعقاد الرابع من الفصل التشريعي الخامس لمجلسي الشورى والنواب، والتي دعا فيها جلالته أصحاب الأعمال ضمن قطاعات الدولة الإنتاجية والخدمية والاقتصادية إلى اقتراح المزيد من المبادرات لتنمية اقتصادية شاملة الأبعاد، وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته التي عُقدت اليوم برئاسة صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء حفظه الله على إطلاق عدد من المبادرات الهادفة إلى تنمية الاقتصاد وخلق الفرص النوعية للمواطنين، تم الإعلان اليوم عن خطة "التعافي الاقتصادي " خلال مؤتمرٍ صحفي عقده كل من معالي الشيخ سلمان بن خليفة آل خليفة وزير المالية والاقتصاد الوطني، وسعادة السيد جميل بن محمد علي حميدان وزير العمل والتنمية الاجتماعية، وسعادة السيد زايد بن راشد الزياني وزير الصناعة والتجارة والسياحة، وسعادة السيد يمن بن توفيق المؤيد وزير شؤون الشباب والرياضة، وسعادة السيد خالد حميدان الرئيس التنفيذي لمجلس التنمية الاقتصادية. وأكد معالي الشيخ سلمان بن خليفة آل خليفة وزير المالية والاقتصاد الوطني أن مملكة البحرين بفضل التوجيهات الملكية السامية من جلالة الملك المفدى حفظه الله ورعاه، والمتابعة المستمرة من صاحب السمو الملكي ولي العهد رئيس مجلس الوزراء حفظه الله تواصل العمل على تحقيق تطلعاتها التنموية المنشودة وتسير في الاتجاه الصحيح نحو ذلك، مشيرًا إلى جهود الحكومة خلال فترة الجائحة والتي تركزت في حماية المجتمع من الآثار الصحية، وحماية المجتمع من الآثار الاقتصادية، حيث تم إطلاق الحزمة المالية والاقتصادية بمبلغ وصل إلى 4.5 مليار دينار بحريني أي ما يعادل ثلث الناتج المحلي الإجماليّ لمملكة البحرين وذلك لإسناد القطاعات الأكثر تضرراً والمحافظة على وظائف المواطنين ووضع البحرين بالموقع الأنسب للاستفادة من التعافي الاقتصادي. وأضاف معاليه أن الوضع الاقتصادي لمملكة البحرين يسير في الاتجاه الصحيح حيث وصل الناتج المحلي غير النفطي إلى 12.8% في الربع الثاني من عام 2021، مشيراً إلى أن موافقة مجلس الوزراء برئاسة صاحب السمو الملكي ولي العهد رئيس مجلس الوزراء حفظه الله على خطة التعافي الاقتصادي هي بداية لمرحلة تتطلب مزيدًا من تكثيف الجهود نحو تحقيق أولويات خطة التعافي الاقتصادي هي بداية لمرحلة تتطلب مزيدًا من تكثيف الجهود نحو تحقيق أولويات خطة التعافي الاقتصادي وتعزيز الاستقرار المالي ومواصلتها بروح الفريق الواحد بكل عزمٍ وعزيمة واضعين مصلحة الوطن وأبنائه فوق كل اعتبار، بما يعود بالنفع والنماء على الجميع. وأعلن أصحاب المعالي والسعادة خلال المؤتمر الصحفي عن خطة التعافي الاقتصادي المبنية على 5 أولويات، وهي كالتالي: - خلق فرص عمل واعدة وجعل المواطن الخيار الأول في سوق العمل، وتهدف إلى توظيف 20,000 بحريني في الاقتصاد وتدريب 10,000بحريني سنوياً حتى عام 2024. - تسهيل الإجراءات التجارية وزيادة فعاليتها لاستقطاب استثمارات بقيمة تفوق 2.5 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2023. - تنفيذ المشاريع التنموية الكبرى عبر إطلاق مشاريع استراتيجية بقيمة تفوق 30 مليار دولار أمريكي. - تنمية القطاعات الواعدة بما يهدف إلى نمو الناتج المحلي الإجمالي غير النفطي بنسبة 5% في عام 2022. - تعزيز مساعي الاستدامة المالية والاستقرار الاقتصادي من خلال تحقيق التوازن المالي بحلول عام 2024. وأوضح أصحاب المعالي والسعادة مبادرات خطة التعافي الاقتصادي إثر تداعيات جائحة فيروس كورونا وتفاصيلها ومستهدفاتها، كالتالي: - أولوية خلق فرص عمل واعدة وجعل المواطن الخيار الأول في سوق العمل، وتهدف إلى توظيف 20,000 وتدريب 10,000بحريني سنوياً حتى عام 2024: - سيتم العمل على تنفيذ مبادرات الخطة الوطنية لسوق العمل (2021-2023) التي تقوم على مواصلة تحفيز البحرينيين للإقبال على القطاع الخاص وإعادة هيكلة الحوافز للتوظيف، كما وتهدف هذه المبادرة إلى تحقيق مبدأ أفضلية التوظيف للكوادر الوطنية لتكون الغاية والوسيلة لكافة سياسات وإجراءات إدارة سوق العمل في البحرين، إضافة إلى مراجعة رسوم العمل لتقليص الفجوة بين تكلفة العامل البحريني والأجنبي، لجعل المواطن الخيار الأفضل في التوظيف.